site meter

search

Google

result

Sunday, March 30, 2008

Oman and RAK face problem while drilling well


By Agencies on Sunday, March 30 , 2008

RAK Petroleum and Oman’s Ministry of Oil and Gas are evaluating other drilling options for the Al Jariya-1 high impact exploration well, close to the border with Abu Dhabi, said RAK Petroleum.

RAK Petroleum, through its wholly owned subsidiary, RAK Petroleum Oman Limited, is operator of Block 31 in Oman, where it is drilling the Al Jariya-1 well, which is located at Jebel Hafit, close to Oman’s border with Abu Dhabi.

Chief Executive Officer Peter Sadler said: “While drilling at a depth of 5,131 metres, we encountered an area of high pressure and the well took an unexpected influx of water and gas.”
He said the resulting high pressure experienced at surface and the hole conduit well have severely complicated rigging operations.

“Proceeding in a steady, safe manner, we are intending to carry out surveys to ascertain the current status of the open section of hole and then formulate a plan to ensure that the zone is isolated in the well,” he added.

Sadler said RAK Petroleum has been examining the rock cuttings from the formation encountered close to the bottom of the hole, along with temperature information just prior to and during the well control incident.

“It is apparent that the formation encountered immediately prior to the well control incident is a limestone unit of Campanian age,” he noted, adding that the finding contrasts with the first reservoir objective, the Natih formation, which is a shelf carbonate of Cenomanian age, about seven million years older.”

The company said it estimated the Natih to be between 20 metres and 180 metres [with a best estimate of 50 metres] deeper than the deepest point currently reached.

According to the company, Shuaiba (Thamama) is anticipated to lie another 200 metres down and separated than the top of the Natih. The source of the formation fluids that flowed to surface is uncertain.

Temperature information is not conclusive but the fluids could originate from the limestone stringer encountered, or slightly deeper if a fault had been intersected.

In order to drill deeper than the current level, Sadler said the company will, at the least, have to abandon the existing section of open hole below 4,591 metres and sidetrack from inside the existing casing. RAK Petroleum is drawing up plans in conjunction with Omani Oil and Gas Ministry and Indago Petroleum Limited, which holds an approximate 50 per cent interest in Block 31. RAK Petroleum, holds the rest.
Last Update at 8:56 am on March 30, 2008,
Published in

Friday, March 28, 2008

الطيران العماني يخطط لمضاعفة عدد مسافريه

قال الرئيس التنفيذي لشركة الطيران العماني ان الشركة تخطط لمضاعفة عدد مسافريها الى ثلاثة ملايين بحلول العام 2009 مقارنة مع العام الماضي بعد إضافة محطات جديدة بالشرق الأوسط وآسيا، وقال زياد الحرمي لرويترز على هامش مؤتمر صحفي "لدينا هدف للوصول الى ثلاثة ملايين مسافر في 2009"، وأضاف أن الشركة تعتزم تدشين رحلات الى دمشق وصنعاء ومدينتي كاليكوت وبنجالور بالهند بحلول يونيو حزيران، وتابع أن الناقلة تتوقع نقل 2.4 مليون شخص هذا العام مقارنة مع 1.5 مليون العام الماضي.
منقول من

Oman Shipping fleet expansion

Eric WatkinsSenior Correspondent

LOS ANGELES, Mar. 27 -- Oman's state-owned Oman Shipping Co. (OSC) plans to spend $4 billion in the next 3-4 years to expand its fleet as part of the country's latest effort to upgrade its oil industry.

OSC Chief Financial Officer Kuldeep Mathur said the expansion will facilitate exports of the country's crude and products in response to expected future demand.

The expansion planned by OSC, whose stakeholders are the Ministry of Finance and Oman Oil Co., is part of the sultanate's broader vision to upgrade shipping and chartering and enable it to depend less on leased vessels.

Oman, like other Persian Gulf states, also is trying to diversify its economy away from oil, which generates almost half its gross domestic product, because production is declining. An expanded fleet can transport Omani hydrocarbons or can be chartered out.

Part of OSCs multibillion dollar expansion includes a recent order to build 10 very large crude carriers, five with South Korea's Hyundai Heavy Industries Co. and five with Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.

OSC also is in discussions with the National Iranian Tanker Co. to secure a long-term charter contract for at least five of the supertankers.

International pressure and the implementation of broad-based sanctions on Iran, led by the US, have made it difficult for the Islamic Republic to access funding from financial institutions for the construction of VLCCs.

"Yes, we are discussing the option with [Iran], along with others, but we are not decided yet," Mathur said.

Last May, Japan's Mitsui OSK Lines Ltd. and OSC formed a 50-50 joint venture to build a 110,000 ton capacity products tanker that primarily will carry gasoline, diesel fuel, and jet fuel to China, Europe, and the US.

Sasebo Heavy Industries Co. will build the carrier at a cost of about ¥8 billion, and the Japanese firm also will begin operating it as early as 2009.

The agreement marks the fifth ship that Mitsui OSK and OSC will jointly own for hauling crude and petroleum products produced in Oman.

In June 2006 the two firms launched two companies (one for an LR2-type product tanker, another for an LPG carrier), while in June 2005 they started two others, one for a VLCC and another for an LR1-type product tanker.

Contact Eric Watkins at hippalus@yahoo.com.
Published in

Thursday, March 27, 2008

'Mad Buffalo' cheese disease


Eric Reguly, today at 1:52 PM EDT


Italy has its own version of Mad Cow disease. It hasn't got a name yet, but you could call it Mad Buffalo disease. Buffalo milk, not cow's milk, is used to make Italy's finest mozzarella, the rubbery, and expensive, porcelain-white cheese used in pizza and lasagna. Some of the buffalo milk is contaminated with dioxin and sales of mozzarella are down between 30 and 50 per cent. Japan and South Korea this week banned mozzarella imports.


No one I know is buying buffalo mozzarella, most of which comes from the Campania region around garbage-clogged Naples. The Italians are furious. Not only is mozzarella a dietary staple, it is a symbol of Italy's glorious food culture. Shame on mozzarella translates into shame on Italy.
The Italians blame the Neapolitan Mafia, known as the Camorra, for the mozzarella crisis. They are probably right. The run-off from the Camorra's illegal toxic dumps in Campania has no doubt contaminated the land and the water in some parts of the region. Dioxins are a known carcinogenic (though there are many types of dioxin, ranging from the relatively benign to the outright deadly). Dozens of buffalo herds have been quarantined because of higher-than-normal dioxin levels have been found in the animals' milk. Italy has some 250,000 buffalo whose milk is devoted to mozzarella production.


This being Italy, it's extremely hard for consumers to judge the true health risks. Unbiased opinions are rare and spin is rife. The Italian government today essentially told everyone to relax. Agriculture minister Paulo De Castro slammed what he called “the negative campaign that risks having an important economic and social impact on all products from Campania.”


Note that the minister didn't go so far as to say all buffalo mozzarella is safe. Meanwhile the Italian Confederation of Farmers said the mozzarella panic is not justified because the contamination affects only a tiny portion of the mozzarella farms. But the European Commission is erring on the side of caution. On Tuesday it asked for assurances from the Italian health and food authorities that the mozzarella is safe. It wants an answer by tomorrow.


The tragedy of the mozzarella mess is that everyone saw it coming and almost nothing was done about it. It's been an open secret for years that the Camorra hass been dumping thousands of truck loads of toxic waste on farms (some of which they probably own), in rivers and in caves in Campania. Two years ago Italian author Roberto Saviano wrote a book, called “Gomorra,” about the Camorra's stranglehold on the Neapolitan economy. Several chapters were devoted to the toxic waste racket.


Mr. Saviano said the problem began in earnest in the 1990s, when the Camorra cleverly solved northern Italy's shortage of dumps and incinerator capacity by trucking the waste south and stuffing it into already-packed landfills and unlicensed sites. One cavern was found brimming with the equivalent of 28,000 truckloads of trash.


Because the Mob charges close to market rates to pick up the waste but dumps it for next to nothing, the profits are lavish. "We're talking about six billion euros in two years," Mr. Saviano said in an interview by email in February (he lives under police protection because of the mob death threats against him and rarely gives face-to-face interviews). "Farmlands bought at extremely low prices are transformed into illegal dumping grounds. Putting their own men into the local administration, the Camorra enters the waste business at all levels. … The type of garbage dumped includes everything: barrels of paint, printer toner, human skeletons, cloths used for cleaning cow udders, zinc, arsenic and the residue of industrial chemicals."


The authorities finally caught on in 2002, when the first of the "eco-Mafia" trials began. But the problem persists. In a 2006 study of 196 municipalities in the region, the World Health Organization found "significant excesses" — up to 12 per cent higher than the national average — for stomach, liver, kidney, lung and pancreatic cancer. In the town of Acerra, about 20 kilometres northeast of Naples, sheep are dying because of high levels of toxicity found in the land. Many thousands of buffalo have been slaughtered.


In spite of the effort by the mozzarella makers and the government to remove some of the fear factor, the truth is the dioxin contamination could be widespread in Campania, thanks to the toxic dumps. If so the mozzarella crisis will take months, perhaps years, go go away. Fancy pizza with cheddar instead؟


copied from

Oman Aviation Services improves IT operations

WEBWIRE – Wednesday, March 26, 2008

Oman Aviation Services (OAS), the parent company of Oman Air, is to invest $4.2 million over four years in major IT improvements at Muscat International Airport, following 22% growth in passengers travelling on the national airline last year.
The investment programme agreed with SITA, the aviation IT specialist, will cover all essential airport operations including check-in, flight boarding and baggage management, and will benefit all airlines using the Gulf gateway. The move also follows the creation of a new corporate identity for the national airline as it transforms itself into a world-class competitor. Last year Oman Air carried over 1,500,000 passengers to and from Muscat.
The four-year program will be fully operational in three months when it will meet all passenger check-in and boarding needs while ensuring complete passenger-bag reconciliation at all times for all airlines using the Gulf gateway airport. Habib Bhacker Habib, Head of IT, Oman Aviation Services, said: “The Omani Aviation sector has undergone significant changes over the last few years at both the airport and airline level. SITA meets our needs today but it also has the industry expertise to provide us with cutting-edge IT solutions that will enable us to continue to deliver to high standards going into the future and to maximise use of shared infrastructure, for example through the SITA Airport Hub initiative which allows all airlines based here to reduce costs through the shared-use of communications systems.” SITA will both install and maintain AirportConnect Open, its latest generation IATA compliant common use passenger processing system that supports CUTE, dedicated, and web applications on the same common use workstations; SITA BagManager for baggage reconciliation; and PassengerHandler, a common software language facility designed for airline and handling agent staff to process passengers at the check-in counter more efficiently. Hani El Assaad, SITA’s Regional Vice-President, Middle East & Turkey, said: ‘”These solutions are designed to help optimize resources by reducing flight delays, increasing passenger satisfaction and lowering baggage-handling costs. We are extremely pleased to be working with OAS and we look forward to building a close on-going relationship.” SITA’s AirportConnect Open platform will operate on 30 workstations.
The common use check-in platform will enable every desk to be connected to each airline’s departure control system, helping to maximize the use of the airport’s resources. SITA currently manages some 30,000 CUTE workstations for 285 customers in more than 200 airport locations worldwide, checking-in an estimated 580 million passengers a year.
copied from

القمة العربية في سوريا


زاهر بن حارث المحروقي

كاتب عماني


1

في أحد منتديات الحوار طرح موضوع غياب بعض القادة العرب عن حضور القمم العربية وكان السؤال المطروح هو لماذا لا يحضر جلالة السلطان المعظم القمم العربية ويكتفي فقط بحضور قمم مجلس التعاون ؟ وقد شاركت في هذا الحوار وأبديت رأيي في المسألة حسب فهمي ، لكن هناك من لم يتقنع بل كان هناك من يريد أن يقلل من شأن السلطنة . قلت في ذلك الحوار- ولعل البعض يذكره الآن - قلت إن السلطنة تساهم مساهمة فعالة في جامعة الدول العربية ولم تتخل عن دفع حصتها المقررة أبدا كما فعلت بعض الدول العربية الغنية ،وإن السلطنة ملتزمة بحضور القمم بأعلى تمثيل لها ولم تغب أبدا ، بل إن السلطنة حضرت قمة بغداد عام 1979 التي اتخذت قرار مقاطعة مصر ونقل جامعة الدول العربية من القاهرة إلى تونس ، رغم اعتراض السلطنة على ذلك ولم تقطع علاقتها مع مصر كما فعل الآخرون ، واللافت للنظر أن هناك من ساعد الرئيس السادات على اتصالاته مع اليهود ، فإذا هم كانوا أول من قاطع مصر ، وهذا يدل على استقلالية القرار العماني . وقلت للمتحاورين لقد حضر زعماؤكم القمم العربية السابقة فماذا فعلوا ؟ وهل استطاعوا أن يحلوا قضية العرب الأساسية وهي قضية فلسطين ؟ وعندما أخذ الحوار منحنى آخر قلت لهم إن جلالة السلطان المعظم حضر القمة العربية في الجزائر عام 1973 وكان ذلك أول ظهور عربي له ، وقد استمع في تلك القمة إلى الكثير من الكلمات الأقرب إلى الإنشاء فقط ، وعندما جاء دوره للكلام – كما روى هو نفسه لسليم اللوزي رئيس تحرير مجلة الحوادث الراحل – سأل أشقاءه من القادة العرب : هل بإمكانكم محاربة إسرائيل ؟ قالوا لا ، فسألهم هل لديكم خطة بديلة عن الحرب قالوا لا فقال لهم إذن أنتم تضيعون وقتكم ووقت شعوبكم سدى. لقد قرأت هذا الكلام منذ سنوات طويلة وقد علق في ذهني واسترجعته عندما كنت أكتب في منتديات الحوار بعد أن تأكدت من سلامة ذلك القول ، فالعرب لا هم قادرون على الحرب ضد إسرائيل ولا هم يملكون البديل عن ذلك ، بمعنى أنهم فشلوا في الحرب كما فشلوا في السلام ، وغاية ما وصلوا إليه هو الاستسلام .

2

إن الشعوب العربية أصبحت لا تتفاعل مع القمم العربية ولا مع قراراتها ولا تكلف نفسها عناء المتابعة لأنها فقدت الثقة في هذه القمم ولم تعد تعطيها حتى القدر القليل من الاهتمام وهي – أي الشعوب - في رأيي المتواضع معذورة في ذلك ، لأن ما شاهده المواطنون العرب عن القمم السابقة وصل إلى حد الندرة أو النكتة . فعلاوة على أن القمم لا تخرج بأي نتائج ، انتشر شريط فيديو طول الوطن العربي وعرضه شاهد فيه المواطنون العرب كيف تضارب بعض القادة بالصحون ، و شاهدوا في بعض القمم عاهلا عربيا يتهم الآخر ويسأله من جابك إلى الحكم ؟ كما شاهدوا آخرا يلعن شوارب الآخر على الهواء مباشرة ، وواحدا يقول لآخر الكذب (باين)من عيونك ، فكيف يمكن أن يكون شعور الشعوب وموقفهم ؟ وهذا يذكرني بموقف حدث لابني محمد عندما شارك في مركز صيفي فإذا أحد المدرسين يضحك على مدرس آخر لأن النادي الرياضي الذي يشجعه الأول فاز على النادي الذي يشجعه الثاني ، فإذا بالمدرس الثاني يضرب الأول أمام مرآى الصغار ، فعاد ابني وليس له حديث لمدة أسبوع أو أكثر إلا هذا الموضوع الذي شغله كثيرا ، ويحكي لنا الموقف بطريقة تمثيلية لأن ذلك كان غريبا على منطقه ، وهو فعلا غريب لأنه تصرف يصدر ممن يفترض فيه القدوة . بعد حديثي ذلك في المنتدى الحواري حدث شيئان لهما دلالة أيضا ، الشيء الأول هو أن يقوم رئيس دولة عربية بقراءة البيان الختامي قبل انعقاد القمة العربية على الهواء مباشرة عبر قناة الجزيرة ، مما أدى إلى إحراق القمة قبل انعقادها ، ومما أدى إلى التساؤل ، هل هذه هي القمم العربية ، وهل هذه هي الآلية التي تدار بها شؤون الأمة ، وهل هؤلاء هم الموكلون باتخاذ قرارات الحرب والسلم ؟! أما الشيء الثاني هو قمة بيروت العربية عام 2002 والتي تم فيها نقل جميع وقائعها على الهواء مباشرة ، وكأننا كنا نتابع ندوة ، مما أدى إلى مزيد من علامات الاستفهام والتساؤل !! وبذلك قد وفر منظمو المؤتمر للإسرائيليين عناء التجسس ، وهم الذين سبق لهم وأن حضروا بعض القمم العربية بآلاتهم وتسجيلاتهم ، هذا إذا استثنينا حضور أفرادهم متمثلين في عملاء رسميين ، والموضوع منشور في مجلة وجهات نظر بالتفصيل ، وقد صدر بعد ذلك في كتاب تحت عنوان ( كلام في السياسة ) للأستاذ محمد حسنين هيكل .

3

مع نهاية هذا الشهر تستضيف سوريا القمة العربية رقم 20 ، وقد شهدت هذه القمة شدا وجذبا حول انعقادها أو عدمه وحول حضور القادة أو غيابهم ، وقد كان العرب فيما مضى يتفقون على أن لا يتفقوا والآن أصبحوا حتى هذا الاتفاق لا يستطيعون إليه سبيلا ، كانت القمم تعقد ولا يتم الاتفاق على شيء والآن الاتفاق على عقد القمة نفسه أصبح مشكلة . لا يخفى ما تتعرض له سوريا الآن من تهديدات ومخاطر ، فهناك الآن حملة مكثفة ضد سوريا تخطت مجرد التهديد إلى الفعل حيث أضافت الولايات المتحدة الأمريكية عددا من العقوبات المالية الجديدة على سوريا , وفرضت تفتيش كل السفن الخارجة من المياه الإقليمية السورية بل وقامت بإرسال سفنها الحربية قبالة الساحل اللبناني كبادرة تم تفسيرها أنها تستهدف الحكومة السورية مباشرة ،وأدرجت وزارة الخارجية الأمريكية سوريا ضمن لائحتها السوداء لأسوأ منتهكي حقوق الإنسان بدلا من الصين ، وجمدت أمريكا ودائع أربعة من المواطنين السوريين ، كل ذلك بسبب ذريعة الدور الذي تقوم به سوريا في لبنان وتأييدها المطلق لحزب الله وللمقاومة الفلسطينية ، ولعلاقاتها الجيدة مع إيران ، بل ولعدم استسلامها لإسرائيل وتوقيع معاهدة سلام معها ، وتتهم أمريكا سوريا بالتطرف والإرهاب وإقامة محور مع إيران وتمارس الضغوط في كل الاتجاهات لمحاصرة سوريا إقليميا وعربيا ودوليا ، فعلى العرب أن ينتبهوا إلى ذلك ، لأن أمريكا ستكون الرابح الأكبر إذا ما تحقق هدف عرقلة القمة العربية المقبلة أو حتى إذا انخفض مستوى التمثيل فيها وخرجت بقرارات هزيلة مثل سابقاتها ، وقد دعت أمريكا علنا بالتريث قبل حضور القمة وهي دعوة تعني عدم المشاركة فيها ، وبكل أسف نقول إن العرب لم يعد لديهم القدرة على تحديد موقف معين حتى يعرفوا أن هذا الموقف يرضي أمريكا أولا . هناك مخطط معلن يهدف إلى عزل سوريا سياسيا واقتصاديا حتى ترضخ للمطالب الأمريكية والإسرائيلية ، وبالتأكيد هذا العزل لا يتوافق مع أي نجاح قد تحققه سوريا في القمة العربية المقبلة لذا كان لا بد من تقزيم القمة وتقزيم الدور السوري . إن أمريكا تحمّل سوريا مسؤولية أزمة الرئاسة اللبنانية ، وقد تساءل الأستاذ محمود بكري في جريدة الأسبوع المصرية أين كان الذين يتحدثون عن شرط انتخاب الرئيس اللبناني لحضور القمة أين كانوا يوم منعت إسرائيل الرئيس ياسر عرفات من المشاركة في قمة بيروت والذي كان محاصرا في مقاطعته في رام الله بعد أن رفضت إسرائيل مشاركته في القمة ؟ وتساءل لماذا تنعقد القمم العربية في ظل غياب الرئيس الصومالي منذ فترة طويلة نظرا لأوضاع بلاده المهترئة ؟ يقول الأستاذ محمود بكري في جريدة الأسبوع المصرية عدد 1/3/2008 إن سوريا أيدت كل المواقف التي تبعث على الاستقرار في لبنان وبذلت ما تستطيع من جهد وسحبت قواتها من لبنان ورفعت يدها عنه رغم أن لبنان يرتبط ارتباطا مباشرا وجذريا بالأمن السوري ، وبالرغم من ذلك لا تزال أمريكا - ومعها بعض العرب - تمارس ما تستطيع من ضغوط ، والعنوان العريض لكل ضغوطها هو ( تركيع سوريا ). إن النظام الرسمي العربي في هذه القمة عليه أن يتخذ قرارات حاسمة ، لأن الشعوب العربية تريد أن تعرف رأسها من رجلها ، وهذا من أبسط حقوقها ، فهل من العدل أن تتهم سوريا برعاية الإرهاب والولايات المتحدة الأمريكية تعيث فسادا في العراق وأفغانستان ؟ وهل يمكن أن تتهم سوريا برعاية الإرهاب وإسرائيل تتصرف في الفلسطينيين كما تشاء وكيف تشاء ؟ وبعد ذلك نسمع من يقول إن السلام هو خيار إستراتيجي ؟! وهل العالم لا يعرف الآن أن يفرق بين المقاومة المشروعة وبين الإرهاب الغير مشروع ؟ وهل المطلوب من سوريا أن تستسلم وتتسلم الجولان ، مقابل تخليها عن دعم المقاومة المشروعة ؟ إننا نتمنى بالفعل أن تكون هذه القمة قمة مختلفة وتخرج بقرارات تخدم مصلحة الأمة وتبتعد عن الشعارات الزائفة التي مل منها المواطن العربي ، والمسؤولية تقع على الجميع لا على سوريا وحدها .

4

يقول الحسن البصري لو كان لي دعوة مستجابة عند الله لوهبتها للحكام ، لأن في صلاح الحاكم صلاح وخير كثير يعود إلى الرعية ، ونحن ندعو الله أن يوفق القادة العرب لما يحبه ويرضاه ، وأن يرزقهم البطانة الصالحة التي تعينهم على الخير وأن يريهم الحق حقا ويرزقهم اتباعه ، وأن يريهم الباطل باطلا ويرزقهم اجتنابه ، وأن ينصر بهم الحق ، وينصر الحق بهم ، وأن يرقق قلوبهم لشعوبهم وللفلسطينيين وأن يضع نصب أعينهم مصالح شعوبهم ، وأن يعينهم في قمتهم المقبلة ، إنه ولي ذلك والقادر عليه .


منقولة من جريدة الشبيبة العمانية 25 مارس 2008م


Monday, March 17, 2008

United Arab Emirates and Oman boycott Danish products

Dubai (PTI): Supermarkets in the UAE and Oman have stopped selling Danish products to protest against the new publication in Denmark of a controversial newspaper cartoon of the Prophet Mohammed.

In the UAE, the Union Co-operative Society in Dubai has withdrawn all Danish products from its shelves as a mark of protest against the resurfacing of the blasphemous cartoon controversy, representatives of the various branches of the Society in the emirate said Monday.

The recent republication of the 2005 offensive cartoons by several Danish newspapers has sparked a series of protests and anger among Muslims around the world.
Published in

Thursday, March 6, 2008

A second fixed line telecom and a third mobile phone licenses in Oman

As part of opening up its telecommunications sector, Oman has invited applications for a second fixed-line telecom license and a third mobile phone license, Reuters has reported. Telecom companies have time till April 1, 2008 to apply.
The Oman Telecommunications Regulatory Authority has said: "The TRA invites telecom companies to submit proposals to set up mobile and fixed-line telephone services in Oman that will lead to a license as operators."
The fixed-line market in Oman so far had a single player in Omantel, which lost its mobile phone monopoly in 2005 with the advent of Nawras.
Published in

The Gaza Carnage



By Mohammed Said al Mahruqy
Omani Writer



I don’t know how much television coverage of the carnage that is taking place in Gaza now is seen in USA. The Israelis are behaving, like unruly devils, killing indiscriminately and in the most brutal and inhuman manner. Their behavior is very much comparable to that of Nazi Germany, regardless of what western politicians think or want to believe. It is inhuman, atrocious, diabolical and completely unacceptable to any human being except for sadists, the mentally retarded or those who suffer from extreme compassion deficiency!

Can anyone imagine that we still have people, in today's world, who think that “A thousand non-Jewish lives are not worth a Jew’s fingernail” Dov Lior, a Jewish Rabbi is one of many Israelis who think so: http://desertpeace.wordpress.com/2008/03/03/the-wisdom-of-satan-comes-alive-in-israel/

Seumas Milne, The Guardian’s columnist, in his article ‘To blame the victims for this killing spree defies both morality and sense’ dated 5th March 2008, writes:

The attempt by western politicians and media to present this week's carnage in the Gaza Strip as a legitimate act of Israeli self-defence - or at best the latest phase of a wearisome conflict between two somehow equivalent sides - has reached Alice-in-Wonderland proportions.
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/mar/05/israelandthepalestinians.usa

Even animals would feel for the suffering of the children of Gaza. The state of western government’s denial is incomprehensible and absolutely reprehensible!

My heart bleeds and my eyes tear when I see a helicopter, an F16 or a tank attacking civilian buildings in the most densely populated piece of land in the world. Yesterday, a Palestinian was pleading for permission to bury their dead. He said that the world community is propagating the motto of “decent life for human beings” but they (Palestinians) are being denied even the right to a decent burial of their dead! What a pity! And shame on the so called civilized world!

Western politicians, 60 year after World War Two, are still mourning the Holocaust, but are conveniently forgetting the 60 years of continuous Palestinian suffering and abandoning this dispossessed and oppressed people whose plight intensifies by the day. Seumas Milne of UK’s Guardian writes “the US and Europe's response is to blame the principal victims for a crisis it has underwritten at every stage.” He also adds that:

BBC presenters have insisted that Palestinian rockets have been the 'starting point' of the violence, as if the occupation itself did not exist. In the West Bank, from which no rockets are currently fired and where the US-backed administration of Mahmoud Abbas maintains a ceasefire, there have been 480 Israeli military attacks over the past three months and 26 Palestinians killed. By contrast, the rockets from Gaza which are supposed to be the justification for the latest Israeli onslaught have killed a total of 14 people over seven years.
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/mar/05/israelandthepalestinians.usa

How unjust and cruel.

What is happening in Gaza, with the blessings and total support of USA and its allies as was evident at the Security Council: http://www.independent.co.uk/news/world/politics/us-and-arab-states-clash-at-un-security-council-790465.html, invites nothing but more hatred towards the USA.
This is a strategic blunder since a new generation of hardliners is being created across the Muslim world as a result of this totally biased stand. Demonstrations are taking place in the Arab world and those who are demonstrating, from Mauritania to the Gulf, are not old people; they are not vegetable vendors or fishermen; they are university students who are bound to be the leaders of tomorrow’s Arab world!

It boggles my mind when the US asks why they hate us! When a single Israeli soul is lost, the whole western political machine and a large segment of the media mourn and condemn, but when a Palestinian or Lebanese child is killed the excuse is always that Israel has the right to defend itself or that the killing is accidental which is normal in times war. The support is unquestionable and unequivocal. Security Council Draft Resolutions condemning Israel are all the time vetoed by USA because it is alleged that they are “unbalanced”. The fundamental question that is never asked is “who stole whose land?” And “who occupies whose land?” The maps below speak for themselves.





Since 1948 the Middle East has seen nothing but bloodshed and violence as Israel and its neoconservative henchmen keep on inventing wars for the region – Palestine, Iraq, Lebanon and Afghanistan; and new ones are currently being brewed against Lebanon, Iran and Syria.

In US elections each and every candidate has a different agenda for almost every issue except one subject which unites them all – Israel!

Would this acceptable if it involved any other racial or religious minority? But, this is USA’s prerogative and had it not been for Israel’s constant rampaging in the Middle East no one would care.

However, the almost blind support that Israel gets, regardless of its actions, is what inflames the people of the Middle East and the Islamic world. I think the time to rein in the Israelis is long overdue.

It must be bourn in mind that when Israel is mentioned it does not mean all Jews. There are respectable Jews who one would bow his head to with respect. These include gentlemen like Uri Avnery, Ilan Pappe and Norman Finkelstein http://www.memritv.org/clip/en/1676.htm

I pray and hope sense and justice prevail.

Thursday, February 28, 2008

الاجتهاد في الإسلام وفوضى الفتاوى

زاهر بن حارث المحروقي
كاتب عماني
1
لم أجد خير ما أبدأ به مقالي هذا إلا كلمات مضيئة لجلالة السلطان المعظم حفظه الله ورعاه والتي تعود إلى عام 1994 والتي صور فيها خطورة جمود المسلمين في فكرهم خير تصوير مما أوصلهم إلى مؤخرة الركب في الميادين كافة ، وقبل أن أستشهد بتلك الكلمات المضيئات فإني أذكر أن جريدة الهدف الكويتية في تناولها لتلك الكلمات اختارت عنوانا جميلا هو ( كلام السلطان ، سلطان الكلام ) . كما قال لي زميلي المذيع السعودي إبراهيم الدمياطي الذي حضر الخطاب في مدينة نزوى إن جلالة السلطان المعظم قد تناول أزمة جمود فكر المسلمين في كلمات قليلة لكنها هامة وتامة وكافية وموفية . يقول جلالة السلطان المعظم : لقد أنزل الله سبحانه وتعالى القرآن بالحكمة والبيان وضمّنه المباديء العامة والقواعد الكلية للأحكام الشرعية ولم يتطرق فيه إلى جزئيات المسائل التي يمكن أن تختلف باختلاف الزمان والمكان ، وذلك ليتيح للمسلمين الاجتهاد في مجال المعرفة والفهم الديني واستنباط الأحكام لما يستجد من وقائع وفقا لبيئاتهم وللعصر الذي يعيشون فيه مع الالتزام الدقيق في هذا الاستنباط بتلك المباديء العامة والقواعد الكلية . وعندما انتشر الإسلام خلال العصور التالية للعهد النبوي ظهرت مسائل جديدة احتاج المسلمون إلى معرفة حكم الشرع فيها فماذا صنعوا ؟ لجأوا إلى الاجتهاد واستنبطوا الأحكام المناسبة وكان من نتيجة ذلك هذا التراث الفقهي الثري المتنوع الذي نفخر به اليوم ، لقد أثبتوا أن الشريعة قادرة على مواجهة مختلف الظروف في مختلف البيئات ، غير أن تخلف المسلمين في العصور المتأخرة جعلهم يتحجرون على موروثهم من الآراء الفقهية ولم يحاولوا التجديد في هذه الآراء وفقا للمباديء والقواعد التي قررها الشرع الحنيف كما لم يحاولوا استنباط أحكام شرعية مناسبة للمسائل التي استجدت في حياتهم
2
تذكرت هذه الكلمات مؤخرا ورجعت إليها وقد احتفظت بها في مجموعة أوراقي بعد أن تابعت سماحة الشيخ أحمد بن حمد الخليلي مفتي عام السلطنة في برنامج لقاء اليوم في قناة الجزيرة يوم الثلاثاء الماضي 19/2/2008 حيث تناول سماحته العديد من المواضيع والنقاط المهمة رغم قصر اللقاء ، ولكنه كان لقاء فكريا جامعا إذ قال سماحته إن الإجتهاد ظاهرة صحية لهذه الأمة لأنها مطالبة بأن تكون أمة مجددة ومتجددة بحيث تأخذ بالجديد في تطوراتها وفي تتبع ما يجري في هذا العالم وبحيث تكون أمة قوية وعزيزة ومنيعة ذات دراية بما يجري في هذا العالم ، لأن الله سبحانه وتعالى يريد لهذه الأمة أن تكون أمة عالمية غير متقوقعة وإنما تنطلق في ميادين الحياة كلها ، ولهذا لا بد أن يكون هناك اجتهاد ، ولا بد لهذا الإجتهاد أن يستوعب أدواته وآلاته ومن أهمها أن يكون المجتهد مستوعبا لأمور شتى حتى يكون مهيأ للاجتهاد وعارفا بالقرآن الكريم وأن يكون ملما وعارفا بالعربية لغة القرآن الكريم ولغة الرسول صلى الله عليه وسلم وكذلك لا بد من أن يكون عنده علم أصول الفقه ، وأن يكون المجتهد على معرفة بأحوال الأمة لأنه قد تختلف الفتيا باختلاف المفتى له حسب الظروف ، لأن المفتي – كما يقول سماحة الشيخ – إنما هو كالطبيب الذي يداوي المريض فقد يكون علاج ما صالحا لمريض ولكن لا يصلح لمريض آخر وقد تكون جرعة من الدواء نافعة لمريض ولكن تلك الجرعة تقتل مريضا آخر، ويجب على المجتهد أن يجمع بين أدوات الاجتهاد حتى يكون قادرا على استنباط الأحكام الشرعية من أدلتها التفصيلية ويكون متوقيا للوقوع في المزالق ، بحيث لا يأتي بقول يتصادم مع النصوص الشرعية . وعن واقع الاجتهاد بالنسبة للفقه الإباضي اليوم وكيف يراه سماحته قال إن أئمة الإباضية لم يغلقوا باب الاجتهاد في وقت من الأوقات فنحن نجد في جميع العصور من اجتهد في قضايا معينة واستنبط لها أحكاما ووجدنا أيضا من نظر في أقوال المتقدمين واجتهد فأتى بالجديد من الفتيا التي لم يسبق إليها من قبل ولربما رجح البعض قولا كان مهجورا فالفتيا عند الإباضية مبنية على الإجتهاد والنظر . وحول سؤال وجهه المذيع عبد الصمد ناصر لسماحة الشيخ أحمد الخليلي حول ما يراه البعض من أن دور العالم قد اضمحل وتراجع إلى حد أنه لم يعد له وجود تقريبا ، وأن هناك فئات من العلماء جعلت نفسها أداة في يد السلطة لتسويغ قراراتها قال سماحته إن العالم إنما يؤمر أن يعرف مقام علمه وقدر ما هو فيه بحيث تكون حركاته منضبطة مع مقتضيات علمه ، فإن حصل ذلك فلا ريب أنه يكون له أثر على مجتمعه ويكون له أثر على أمته ، هذه الأمة عندما ترى العالم ذا مصداقية في حديثه لا ينهي شيئا ويأتيه ، ولا يأمر بشيء ويدعه وإنما يلتزم ما يأمر به ويزدجر عما ينهي عنه لا بد أن يكون لهذا العالم تأثير في أمته وفي مجتمعه ولا نقول إنه تقلص دوره ، ويجب على العالم أن يعرف مقامه إنما العلماء ورثة الأنبياء ، والأنبياء جاؤوا لإرشاد الناس ، فيجب على العالم أن يكون قائدا للحق لا منقادا إلى الباطل وأن يكون مؤثرا بالهدى لا متأثرا بالضلال وأن يكون هو ثقة على مستوى الجميع لا استعلاء واستكبارا ولكن لإنزال العلم منزلته ولمعرفة ما أودعه الله سبحانه وتعالى من رسالته التي يجب عليه أن يبلغها للناس وأن لا يبالي في تبليغها
3
وعودة إلى البدء فإن جلالة السلطان المعظم قد قال في خطابه السامي ذلك إن المسلمين ارتضوا لأنفسهم الجمود وأقل ما يقال عن هذا الجمود أنه لا يتمشى مع طبيعة الإسلام الذي يدعو إلى التطور الفكري ومواجهة تحديات كل عصر وكل بيئة بما يناسبها من الحلول المنطقية الصحيحة باستخدام قواعد استنباط الأحكام خدمة للمجتمع الإسلامي ، وإنه لمن المؤسف حقا – والقول لجلالته – أن هذا الجمود الذي أدى إلى ضعف الأمة الإسلامية بخمود الحركة العقلية والنشاط الفكري فيها ، قد أفرز في السنوات الأخيرة نوعا من التطرف مرجعه عدم معرفة الشباب المسلم بحقائق دينه معرفة صحيحة وافية ، وكان من شأن ذلك أن استغله البعض في ارتكاب أعمال العنف وفي ترويج قضايا الخلاف التي لا تؤدي إثارتها إلا إلى الفرقة والشقاق والضغينة . إن غياب شروط الإجتهاد كما أوضحها سماحة الشيخ أحمد بن حمد الخليلي في قناة الجزيرة ، أدى إلى انتشار فوضى الفتاوى في الأمة ، وأصبحت الفتوى بضاعة رخيصة يصدرها من لا تتوافر فيهم شروطها ، وأصبح هناك نجوم الفتاوى في الفضائيات ، ينافسون المطربين والمطربات ولاعبي كرة القدم والمذيعين في النجومية ، وأصبح هناك فتاوى في الأمة تفصّل حسب الطلب ، وغاب المعنى الحقيقي للإجتهاد بحيث صارت الفتاوى تتصادم مع النصوص الشرعية ، بل صارت الفتاوى تتصادم مع العقل والفطرة السليمة والسليقة ، وليس أدل على ذلك من الفتاوى التي ظهرت بشدة في الثمانينيات من القرن الماضي وكلها كانت تدعو الشباب إلى الجهاد الإسلامي في أفغانستان ضد الوجود السوفييتي الشيوعي هناك ، تنفيذا لمخطط زبيجنيو بريجنسكي مستشار الرئيس الأمريكي حينها جيمي كارتر بمحاصرة الإتحاد السوفييتي ، وانتشرت كتب وأشرطة وفتاوى كلها تنادي الشباب المسلم وتحثه على الجهاد في أفغانستان ، مما نتج عن ذلك مشكلة الأفغان العرب الذين ما إن أدوا المطلوب منهم أمريكيا حتى رفضتهم دولهم التي سخرت إعلامها ومساجدها وخطباءها لحث هؤلاء الشباب على الجهاد ، ونتج عن ذلك معسكر جوانتانامو فإذا نفس الشيوخ الذين أصدروا فتاوى الجهاد يصدرون فتاوى أخرى مناهضة تتهم هؤلاء الشباب بأنهم كفرة وخوارج العصر ومرتدين . وقد سمى زبيجنيو بريجنسكي هؤلاء الشباب بالمجاهدين بينما وصفهم الأستاذ فهمي هويدي بجند الله في المعركة الغلط ، وهو الأصدق طبعا . ومن المفارقات العجيبة أن ساحة الجهاد الحقيقية هي فلسطين حتى تقوم الساعة ، لكن المخطط الأمريكي كان يستهدف الاتحاد السوفييتي في الحرب الباردة بينهما فانطلت الحيلة على المشايخ ، فإذا الأيام تدور دورتها وتقوم حرب ضروس بين عدو الأمة الحقيقي إسرائيل وبين حزب الله ، فإذا بنفس الشيوخ يصدرون فتاوى تحرم حتى الدعاء لحزب الله بحجة أنهم ( كفرة ) ، تحت دعاوى مذهبية التي أشار إليها جلالة السلطان المعظم بأن هناك من استغل ذلك الجمود في ترويج قضايا الخلاف التي لا تؤدي إثارتها إلا إلى الفرقة والشقاق والضغينة . كما جاءت بعض الفتاوى تحرم العمليات الإستشهادية ضد الإسرائيليين في وقت غض هؤلاء المفتيون الطرف عن قتل الفلسطينيين يوميا بالطائرات والقنابل العنقودية والإنشطارية والإغتيالات والتجويع ، ومن هذه المفارقات المؤلمة أيضا أني أحتفظ بالكثير من افتتاحيات الصحافة الإسرائيلية ، وهي تحتفي بفتاوى تحريم العمليات الإستشهادية ضد الإسرائيليين . وقد أثارت كثير من الفتاوى البلبلة في عقول الناس ، كفتوى تبرك الصحابة بشرب بول النبي صلى الله عليه وسلم ، وفتوى رضاع الكبير ، وفتوى إجازة التدخين للصائم نهار رمضان . وقد بدأت السلطات المصرية خلال الشهر الحالي في اتخاذ إجراءات من شأنها الحد مما يعرف إعلاميا بفوضى الفتاوى بعد قيام علماء دين بإصدار سلسلة من الفتاوى التي أثارت ضجة إعلامية واسعة ، وأعلن الدكتور أحمد عمر هاشم رئيس لجنة الشؤون الدينية في مجلس الشعب المصري عن إحالة جميع فتاوى دار الإفتاء التي صدرت أخيرا إلى مجمع البحوث الإسلامية لإبداء الرأي بشأن صحتها وقال إن التصديق على هذه الفتاوى سيدحض البلبلة التي شاعت داخل المجتمع المصري في الفترة الأخيرة . ومن أجمل ما قرأت ما كتبته هويدا طه – فك الله أسرها – في جريدة القدس العربي عدد السبت 15/12/2001 حيث تحدثت عن علماء السلطة إذ قالت إن هؤلاء ليسوا الممثلين للإسلام وليس لزاما علينا أن نمتثل لهم ، فالعقل الذي أعلى القرآن شأنه يرفض سطوتهم علينا ويرفض تبعية فتاواهم للسلطة ، وإذ طالبنا الرسول صلى الله عليه وسلم أن نستفتي قلوبنا ، فإن قلوبنا وعقولنا ترفض بصراحة الخضوع لإسرائيل وأمريكا وأتباعهما من رجال الحكم إلى المشايخ وحتى رجال المال والأعمال ! والرفض يتبعه تصدي ومقاومة وهو ما يجري الآن حتى وإن كان على استحياء . ولكي لا يتخلف المسلمون ويتقدم غيرهم - وهو الحاصل الآن - فإن جلالة السلطان المعظم يقول : إن المسلمين مطالبون شرعا بمواكبة العصر بفكر إسلامي متجدد متطور قائم على اجتهاد عصري ملتزم بمباديء الدين ، قادر على أن يقدم الحل الصحيح المناسب لمشاكل العصر التي تؤرق المجتمعات الإسلامية وأن يظهر للعالم أجمع حقيقة الإسلام وجوهر شريعته الخالدة الصالحة لكل زمان ومكان ، وإن التزمت في الفهم الديني لا يؤدي إلا إلى تخلف المسلمين وشيوع العنف وعدم التسامح في مجتمعاتهم ، وهو في حقيقة الأمر بعيد عن فكر الإسلام الذي يرفض الغلو وينهى عن التشدد لأنه دين يسر ويحب اليسر في كل الأمور
4
لقد كان فرحي مضاعفا عندما شاهدت سماحة الشيخ أحمد بن حمد الخليلي مفتي عام السلطنة في قناة الجزيرة ، فقد دعوت إلى ذلك في مقال لي سابق بعنوان عين على الديمقراطية والطيور المهاجرة ، وقد قرأ سماحته المقال واليوم أدعو نفس الأخ الذي أعطى سماحته المقال السابق أن يعطيه هذا المقال ، وعبر جريدة الشبيبة أدعو أن ينظر سماحته في تغيير فكرة برنامج سؤال أهل الذكر ، لأن هناك الكثيرون في مكتب الإفتاء بإمكانهم أن يردوا على أسئلة الحيض والنفاس وسنة تحية المسجد ، وهي أغلب أسئلة المتصلين ، وعلى سماحته والقائمين على البرنامج أن يهتموا بالقضايا الفكرية وقضايا العقيدة وأعّول على مكانة سماحة الشيخ العلمية فيجب أن يستفاد منه ومن علمه ، كأن يكون هناك برنامج فكري آخر يتناول قضايا فكرية عصرية ، ويجب على سماحته أن يتواصل مع الناس ويستغل كل فرصة سانحة ، ثم أليست فترة طويلة جدا أن يستغرق تفسير الفاتحة والبقرة وآل عمران أكثر من عشرين عاما ؟! . ومن الأشياء الجميلة في نفس يوم ظهور سماحة المفتي في قناة الجزيرة ، أن تظهر الفاضلة مريم بيت عيسى الزدجالية رئيسة تحرير اليوم السابع ورئيسة جمعية العطاء في برنامج المرأة الخليجية في قناة دبي الفضائية حول جريدة اليوم السابع منذ ميلاد الفكرة إلى أن تجسدت جريدة لها قراؤها ، وتكلمت عن جمعية العطاء وعن الهدف من إنشائها ونشاطاتها . فكان في ذلك اليوم ظهوران عمانيان في قناتين فضائيتين وهو شيء جيد
منقولة من جريدة الشبيبة العمانية

Thursday, February 21, 2008

RAK Petroleum will start oil production from its West Bukha field in Oman in August 2008


Jupiter Kalambakal - AHN News Writer
Abu Dhabi, United Arab Emirates (AHN)- United Arab Emirates' RAK Petroleum will start oil production from its West Bukha field in Oman in August.
The $200 million Oman oil field is expected to produce oil at 10,000 to 15,000 barrels a day by the end of August.
The gas exploration beneath Jebel Hafit Mountain is estimated to hold some one billion barrels of oil. Production was delayed as drilling is some 900 meters away from the target depth of 5,900 meters.
RAK Petroleum, majority owned by the government of Ras al Khaimah, one of the seven emirates, has operations in the U.A.E. and Oman.
RAK is in talks with several northern emirates to explore in marginal fields where record oil prices makes drilling profitable.
Investment plans are underway for power plants in the U.A.E. to supply electricity to Ras al Khaimah and other emirates. Gas from West Bukha, about 40 million cubic feet a day, will be delivered through a pipeline to Ras Al Khaimah.
RAK was selected to bid for oil exploration blocks in Yemen and Angola, and has expressed interest in Iran's oil and gas fields.
Copied from

KLEBSIELLA BACTERIA


As you may know, we all have millions of bacteria in our gastrointestinal tracts, primarily in the colon (or "large" bowel). These bacteria are important for normal bowel health and function. Klebsiella is the genus name for one of these bacteria. When Klebsiella bacteria get outside of the gut, however, serious infection can occur.

As a general rule, Klebsiella infections tend to occur in people with a weakened immune system. Many of these infections are obtained when a person is in the hospital for some other reason. The most common infection caused by Klebsiella bacteria outside the hospital is pneumonia.

Klebsiella pneumonia tends to affect people with underlying diseases, such as alcoholism, diabetes and chronic lung disease. Classically, Klebsiella pneumonia causes a severe, rapid-onset illness that often causes areas of destruction in the lung.

Infected persons generally get high fever, chills, flu-like symptoms and a cough productive of a lot of mucous. The mucous (or sputum) that is coughed up is often thick and blood tinged and has been referred to as "currant jelly" sputum due to its appearance.

Mortality in Klebsiella pneumonia is fairly high due to the underlying disease that tends to be present in affected persons. While normal pneumonia frequently resolves without complication, Klebsiella pneumonia more frequently causes lung destruction and pockets of pus in the lung (known as abscesses).

There may also be pus surrounding the lung (known as empyema), which can be very irritating to the delicate lung tissue and can cause scar tissue to form. At times, surgery may be needed to "rescue" a lung that is trapped in irregular pockets of pus and scar tissue.

Klebsiella can also cause less serious respiratory infections, such as bronchitis, which is usually a hospital-acquired infection. Other common hospital-acquired infections caused by Klebsiella are urinary tract infections, surgical wound infections and infection of the blood (known as bacteremia). All of these infections can progress to shock and death if not treated early in an aggressive fashion.

Many hospital-acquired infections occur because of the invasive treatments that are often needed in hospitalized patients. For example, intravenous catheters used for fluid administration, catheters placed in the bladder for urine drainage and breathing tubes for people on a breathing machine can all increase the susceptibility to infection.

While these devices may be needed in certain patients, they allow bacteria to bypass the natural barriers to infection and get into a persons body. The result may be an infection if the persons immune system cannot fight the bacteria. Unfortunately, the people who need invasive treatments often have weakened immune systems because of their underlying disease.
Klebsiella bacteria are generally resistant to many antibiotics, such as penicillin. Often, two or more powerful antibiotics are used to help eliminate a Klebsiella infection. Usually, a culture of the suspected infection site is required before a doctor can know that Klebsiella is the cause of the infection.

This may involve getting sputum samples (patients are asked to cough up phlegm into a jar), blood samples (using a needle to draw blood from a vein), urine samples or a swab (with a q-tip) of a surgical wound.

Once the samples are obtained, they are taken to a laboratory and put in a special substance which allows bacteria to grow (this is known as "culturing" the bacteria). If bacteria begin to grow, the lab can determine which type of bacteria it is.

If the bacteria are Klebsiella, the lab will need to run special tests to determine which antibiotics are best to treat the infection (this is known as sensitivity testing). This is important because different Klebsiella bacteria are resistant to different antibiotics, so what works for one Klebsiella infection may not work for another.

These culture and sensitivity tests may take two to three days to complete. A doctor may not wait for the test results to start antibiotics. Often, a powerful antibiotic or two is started right away once infection is suspected. The antibiotic can be switched a few days later if the results of the culture and sensitivity tests suggest a more appropriate drug to treat the infection.

Klebsiella bacteria are a part of normal life and live inside almost all of us. Although it is something we generally dont like to think about, we need Klebsiella in our colon to keep us healthy. Unfortunately, once Klebsiella escapes the gut, it can be one nasty bacteria.
Copied from

Wednesday, February 20, 2008

استقلال إقليم كوسوفو

بريشتينا ، كوسوفو في يوم تاريخي لإقليم كوسوفو، وافق البرلمان الأحد على استقلال الإقليم بشكل تام عن صربيا، بعد قرابة عقد كامل من الخضوع لإدارة دولية، لتصبح بذلك "كوسوفو" أحدث دولة وليدة في أوروبا.
وتلا رئيس وزراء كوسوفو، هاشم تاتشي، إعلان استقلال الإقليم أمام جلسة استثنائية للبرلمان، التي وصفت هي الأخرى بالتاريخية، مشدداً على عزم الدولة الوليدة بالسعى للاندماج مع الاتحاد الأوروبي، حلف شمال الأطلسي "الناتو."
ووبينما شدد تاتشي على أن كوسوفو "لن تتم إدارتها من قبل بلغراد مرة أخرى"، فقد أكد على قوله: "من اليوم فصاعداً، كوسوفو ستكون فخورة بأنها دولة مستقلة وحرة."
كما شدد تاتشي على أن كوسوفو ستكون "دولة ديمقراطية لكل العرقيات"، في رسالة وصفت بأنها تهدف إلى طمأنة الأقليات الأخرى التي تعيش إلى جانب الأغلبية الألبانية في الإقليم.
وأكد رئيس الوزراء الكوسوفي على أن "شعب كوسوفو لم يكن أكثر وحدة مما هو عليه الآن"، مضيفاً قوله:"ستكون (كوسوفو) دولة لكل المواطنين دون تفرقة، وسيحظى الجميع فيها بفرص متساوية."
وأشار إلى أن الدولة الأوروبية الجديدة ستبذل كل جهدها لإقامة علاقات متميزة مع جميع جيرانها، بما فيها جمهورية صربيا، التي أعلنت من جانبها رفضها الاستقلال، واصفة إياه بأنه "خطوة انفصالية."
كما أعرب رئيس الوزراء الكوسوفي عن ترحيبه بالبعثة الأوروبية التي من المقرر أن تتسلم مهام إدارة الإقليم تدريجياً من الأمم المتحدة، لفترة انتقالية، حتى يتم تشكيل حكومة بالدولة الوليدة، قائلاً إن هذه البعثة مهمتها "مراقبة عملية التحول في البلاد."

وأشار تاتشي إلى أنه كان قد طلب من رئيس البرلمان عقد هذه الجلسة "غير العادية"، استناداً إلى دستور كوسوفو، للنظر في موضوعين أساسيين، أولهما التصويت على إعلان كوسوفو، وثانيهما اعتماد رموز الدولة الجديدة.
وقال في كلمته أمام البرلمان: "هذا اليوم انتظرناه طويلاً، لتحويل هذا الحلم إلى واقع من أجل إنشاء هذه الدولة."
وأضاف: "لم نفقد أبداً ثقتنا في الحلم الذي راودنا طويلاً، ولنقف وسط الدولة المستقلة في العالم."
ولكن تاتشي أشار إلى أن بعض الصعوبات التي قد تواجه الدولة الوليدة، بقوله: "سوف نواجه في المستقبل صعوبات جمة، ولكنها لن تزحزحنا عن موقفنا، بل ستجعلنا أقوى في مسيرتنا."
جلسة طارئة لمجلس الأمن حول "استقلال كوسوفو"
وفي أعقاب إعلان استقلال كوسوفو، أعلنت كل من صربيا وروسيا رفضهما لهذه الخطوة، التي لقيت ترحيباً من الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي.
وقد قرر مجلس الأمن الدولي عقد جلسة طارئة مساء الأحد، بناء على طلب روسيا، لبحث مسألة إعلان استقلال كوسوفو "من جانب واحد"، فيما دعت قوى دولية أخرى جميع الأطراف إلى "التزام التهدئة."
من جانبه، أدان رئيس الحكومة الصربي، فويسلاف كوشتونيتسا، إعلان البرلمان الكوسوفي استقلال "الإقليم"، قائلاً لمواطني صربيا: "يجب علينا أن نعمل معاً ليرى العالم أننا لن نقبل بقيام دولة زائفة على أراضينا."
وشدد رئيس الحكومة الصربي على قوله: "طالما أن هناك موطنين صرب، فسيظل كوسوفو صربياً."
إلى ذلك، قال السفير الصربي بالولايات المتحدة إيفان فوياتشيتش لـ سي إن إن، بإن بلاده سوف تعمل على عقد جلسة طارئة لمجلس الأمن، لإدانة الخطوة التي أقدم عليها الإقليم.
كما أشار فوياتشيتش إلى أن صربيا سوف تتخذ "خطوات دبلوماسية"، لم يحددها، تجاه الدول التي ستعترف باستقلال كوسوفو.
وكذلك أكد وزير الخارجية الصربي، فوك جيرميتش، أن بلاده "سوف تعمل بكل ما يمكنها من أجل معارضة هذا الاستقلال غير القانوني"، في إشارة إلى أن استقلال كوسوفو جاء من جانب واحد، دون اعتراف بلغراد به.
وكان كوشتونيتسا، قد دعا في وقت سابق، في كلمة له السبت، بمناسبة اليوم الوطني احتفالاً بذكرى مولد دولة صربياً، إلى وحدة البلاد واعداً برفض محاولات الإقليم للانفصال.
وقال في كلمته التي ألقاها في مدينة "أوراساك"، التي شهدت مولد الانتفاضة الصربية ضد الأتراك عام 1804: "على كل مؤسسات الدولة والمواطنين التوحد اليوم، يجب ألا تكون هناك خلافات بيننا".(المزيد)
وتصاعدت التحركات نحو استقلال الإقليم رسمياً العام الفائت، عقب تنظيم الأمم المتحدة لمفاوضات الحل النهائي لتحديد انفصاله رسمياً عن صربيا، تزامناً مع تولي تاتشي المنصب، الذي جعل من الاستقلال على سلم أولويات حكومته.
وتوعدت روسيا - الحليف التاريخي لصربيا - بإجهاض أي محاولات للاعتراف باستقلال كوسوفو في الأمم المتحدة، وكان الاجتماع الطارئ الذي عقده الخميس قد فشل في إيجاد مخرج للأزمة.
على صعيد آخر وافق الاتحاد الأوروبي السبت، على إيفاد بعثة من قرابة ألفي شرطي وقانوني لتقديم الدعم لإقليم كوسوفو.
وسيتولى الاتحاد الأوروبي المهام المتعلقة بالشرطة والقضاء والإدارة المدنية، من بعثة الأمم المتحدة الحالية بعد فترة انتقالية تستمر أربعة أشهر.
وستبدأ القوة الأممية العمل بكامل طاقتها في مطلع الصيف وسط احتمالات برفع أعداد طاقمها إلى أكثر من ألفي فرد، سيعملون على وضع اللبنات الأمنية والإدارية والقانونية الأولى للدولة الحديثة.
منقول من

أبو تريكة و غزة


زاهر بن حارث المحروقي

كاتب عماني


" 1 "

الواحد لا يملك إلا أن يتعاطف مع المواطنين العرب ، لأنهم يبحثون عن أي شيء يفرحهم في حياتهم ، ولا يهم أن يكون هذا الشيء أي شيء ! ومن هنا لا نستطيع أن نتصور فرحة الشعوب العربية من الخليج إلى المحيط بفوز المنتخب المصري الشقيق بكأس الأمم الأفريقية في غانا ، وهو فوز مستحق وبجدارة ،وهي فرحة عربية مستحقة بل وواجبة ، فقد جلس الكل ليلة المباراة متحلقين حول الشاشات يتابعونها باهتمام وتوحدت كل المشارب في تشجيع المنتخب المصري . وكان المواطنون العرب قد تفاعلوا أيضا مع حركة محمد أبو تريكة لاعب المنتخب المصري لكرة القدم عندما سجل هدفه الثاني ضد المنتخب السوداني في نفس البطولة إذ عبر عن فرحته بأن كشف عن فانلة بيضاء داخلية مكتوب عليها باللغتين العربية والإنجليزية ( تعاطفا مع غزة ) ، وقد أثارت هذه اللفتة فرحة جماهيرية عربية واسعة فاقت كل التصورات وانبرى كبار كتاب الأعمدة في الصحف المصرية يكتبون عنها ونشرت العديد من المدونات على شبكة النت الحادث وتوالت الردود والتعقيبات بصورة أنست الناس البطولة الأفريقية نفسها .


وفي غزة شارك العشرات من الأطفال في مهرجان شعبي لتحية نجم كرة القدم المصرية محمد أبو تريكة رغم المأساة التي يعيشونها ، ونظمت مدرسة نادي الهلال مهرجانا احتفاليا ضمن فعاليات الشكر والتقدير والاعتزاز. وقال عامر أبو رمضان رئيس نادي الهلال في غزة إن هذا الاحتفال يأتي ردا على ما قام به أبو تريكة واعترافا به كموقف يحمل معاني التضامن مع الشعب الفلسطيني المحاصر في قطاع غزة ، مشيرا إلى أن اللاعب يزداد يوما بعد يوم محبة وتعلقا من قبل الجماهير العربية والإسلامية بعد حصوله على جائزة أفضل الشخصيات المحبوبة لدى الشباب العربي والإسلامي .


" 2 "


ولكن إسرائيليا كيف كانت ردود الفعل ؟ لقد شنت وسائل الإعلام الإسرائيلية حملة عدائية على نجم المنتخب المصري وطالبت الاتحاد الإفريقي بمعاقبته على خلفية خلعه لفانيلته لاظهاره تعاطفه مع غزة ضد ممارسات قوات الإحتلال الإسرائيلي ، حيث نشر موقع صحيفة معاريف الإسرائيلية صورة كبيرة لأبو تريكة عقب تسجيله الهدف الثاني وقالت بلهجة ساخرة في العنوان ( لماذا نقول لا للسياسة الآن ؟ فأبو تريكة أقحم بالفعل السياسة في الرياضة ) وأشارت الصحيفة إلى أن أبو تريكة هو اللاعب الأكثر شهرة ومحبة حاليا لدى الجماهير العربية مما يستدعي التوقف بقوة أمام ما قام به في مباراة مصر والسودان . وفي محاولة واضحة لحث اللجنة المنظمة للبطولة على معاقبة أبو تريكة وجهت الصحيفة الإسرائيلية سؤالا للجنة المنظمة للبطولة الإفريقية وللفيفا ماذا سيكون رد فعل اللجنة المنظمة والفيفا الآن تجاه اللاعب ؟ وفي ذات السياق رصدت جريدة النبأ المصرية العديد من ردود الفعل الإسرائيلية وذكرت أن القناة الإسرائيلية العاشرة رأت في تعليق لها أن أبو تريكة أقحم السياسة والدين معا في بطولة رياضية خلافا للقواعد المتعارف عليها واستشهدت القناة بتصريح نقلته وكالات الأنباء لأبو تريكة قال فيه إن ما قام به جاء تعاطفا مع أهلنا في غزة لأننا جميعا عرب ومسلمون ، وفي اتجاه آخر ربط موقع (وان) الرياضي الإخباري الإسرائيلي بين حركة أبو تريكة والحركة التي قام بها لاعب منتخب غانا جون فنستيل في كأس العالم الأخيرة في ألمانيا 2006 عندما رفع العلم الإسرائيلي عقب إحراز فريقه هدفا في إحدى مباريات المونديال تعبيرا عن حبه لإسرائيل التي يلعب في أحد أنديتها ، ووجه الموقع رسالة للفيفا تقول وجهتم تحذيرا شديد اللهجة للاعب الغاني بعدم إبراز أي مدلول سياسي في المباريات فهل ستقومون بالأمر نفسه مع اللاعب المصري ؟!


" 3 "


ولكن لماذا أثار هذا التصرف كل هذه الضجة من الناحيتين العربية والإسرائيلية ؟


عربيا أستطيع أن أفهم أن العرب الآن يبحثون عن بطل بأي ثمن حتى ولو كان ذلك في مجال كرة القدم أو الغناء أو غير ذلك ، فطالما أنه لا يوجد من قال لإسرائيل لا و لا يوجد من استطاع أن يوقف الهجمة البربرية الصهيونية ضد الشعب الفلسطيني وطالما أن العرب كل يوم يقدمون تنازلات تلو تنازلات فلا بأس أن يظهر لاعب كرة القدم ويرفع فانيلة مكتوب عليها كلمة ( تعاطفا مع غزة ) ، وذلك أضعف الإيمان .


هناك نقاط كثيرة ربما تجعل المواطن العربي يتعاطف مع حركة مثل هذه والتي في رأيي لا تسمن ولا تغني من جوع ، منها مثلا أن ذلك التصرف من أبو تريكة عبر عما يجيش في صدور المواطنين العرب ضد الإبادة الإسرائيلية للفلسطينيين ، وأن أي رد فعل عربي رسمي حقيقي لم يصدر على حصار وتجويع بل وإبادة مليون ونصف مليون من مواطني غزة. ومن أجل ذلك رأى الدكتور فوزي عبد المقصور في مقال كتبه لجريدة النبأ المصرية تحت عنوان زلزال أبو تريكة أن اللاعب المصري حقق بهذا التصرف ما لم تحققه كل أجهزة الإعلام العربية على مدى أسابيع وما لم تحققه كل البيانات العربية الرسمية طوال فترة الحصار ، فقد نجح أبو تريكة في أن يجعل العالم كله يتكلم عن غزة وما يدور فيها وجعل صحف إسرائيل تنشر في صدر صفحاتها الأولى كلمات صارخة تنم عن الغضب والغيظ. إسرائيليا إننا فعلا نستطيع أن نستغرب لماذا تثور كل هذه الضجة وإسرائيل تسيطر على كل شيء ولها القرار والسيادة لا على غزة فقط بل حتى على قرارات الدول العربية ؟!


إن الإسرائيليين يعلمون حجم التأثير الإعلامي والشعبي الذي أحدثه تصرف أبو تريكة ، وقد كان من نتيجة ذلك أن تحرك العرب في كل مكان وخرجت عقب المباراة مئات الألوف من الرسائل الألكترونية إلى موقع الفيفا تطالب بعدم توقيع أي عقوبة على اللاعب ، وفي موقع العربية نت مثلا فقد أثار هذا الموضوع العديد من التعقيبات من العالم أجمع كلها تؤيد تلك الحركة وتتكلم عن مأساة غزة . إن إسرائيل تعلم أن محمد أبو تريكة نجم عربي كبير الآن وهي تحاول دائما أن تستميل النجوم لصالحها ، وكانت إحدى الصحف الإسرائيلية قد كتبت قبل البطولة الأفريقية تقريرا عن أبو تريكة تحت عنوان أبو تريكة أسطورة كرة قدم حقيقية ، وتضمن مديحا كبيرا له وزعمت صحيفة هاآرتس أن أبو تريكة يحب دوما الظهور في صورة الشخصية النموذجية وينعكس ذلك من خلال تصريحاته الإعلامية ، لذا فإن إسرائيل تحاول دائما الإستفادة حتى من النجوم لصالحها .


تحية للمنتخب المصري ، ومبروك الكأس لمصر وللعرب أجمعين وتحية لمحمد أبو تريكة ، وتحية لهدف البطولة أمام منتخب الكاميرون ، وتحية للاعب محمد زيدان الذي صنع الهدف ، فقد لعب المنتخب المصري بوطنية ، وقديما قال عمر بوراس عندما كان مدربا لنادي فنجا أيام عزه ، قال إن اللاعب الذي يلعب بغيرة ووطنية أفضل من صاحب المهارات ، وبانتظار البطل فإننا سنبقى نحيي لفتة أبو تريكة


منقولة من جريدة الشبيبة العمانية الصادرة في 19 فبراير 2008م

Monday, February 18, 2008

Locust swarms in Oman and Yemen update 18 February 2008



New reports indicate that a few locust swarms are present in Oman and Yemen. In southern Oman, an immature swarm was reported on 11 February in the Dhofar hills near Salalah. On the 13th, there was an unconfirmed report of a large immature swarm in northern Oman on the southern side of Jebel Akhdar near Al Hamra. Ground control operations were in progress earlier in the month in the central interior against late instar hopper bands and immature adults from local breeding that occurred near the Marmul oil fields and the coast. There is an increasing risk that a few swarms could reach the Batinah coastal plains in northern Oman and perhaps cross the Gulf to the Baluchistan coast in southeastern Iran and western Pakistan.


In eastern Yemen, two immature swarms were seen in the Al-Mahra region near the border of Oman between Hat and Shehen of 14 February. There is a high risk that a few swarms could move back and forth along the Yemen / Oman border.


In Ethiopia, immature locust swarms up to about 5 square km in size continue to be reported east of the Rift Valley in the highlands of Oromiya region, mainly in Borena, Arsi and Bale zones, and in southern Somali region in the past few days. Survey and control operations are difficult because of the mountainous terrain and because the swarms are highly mobile. Consequently, there remains a risk that the swarms could move several different directions: (1) south to northern Kenya, (2) west towards SNNPR region, (3) north to Djibouti and cross Bab el Mandeb to Yemen, (4) northwest into the Danakil Depression and to the southern coast of Eritrea, (5) northeast across the Somali plateau to the Gulf of Aden coast in northern Somalia, or (6) reinvade the Ogaden in eastern Ethiopia. In any case, swarms in the Horn of Africa will mature and lay eggs with the onset of the long rains (about March).


The above-mentioned countries should remain on high alert and take the necessary steps to monitoring the situation carefully and undertake control operations as necessary to reduce the threat to crops and livelihoods>


Published in

Eritrea and Yemen Boundary


Cdre Md. Khurshed Alam Ndc, Psc Bn (Retd) *


It is rare that an international tribunal awards total victory to one party in a maritime boundary dispute. This appears to be almost inevitably so even in situations where strict application of legal principles to the geography of the situation would seem to require that result. Two maritime boundary arbitrations- the 1999 Eritrea v Yemen and Qatar v Bahrain case under the 1982 Law of the Sea Convention (UNCLOS) merit discussion.
The international law of maritime delimitation has been the subject of considerable examination during the past half century. The history of the development of the law through the cases, starting from the 1969 North Sea Continental Shelf cases, has been well documented and it would be better to focus on both the maritime boundary cases decided under the UNCLOS. First of all, we would like to discuss the Eritrea and Yemen case, which was the delimitation of a single maritime boundary.We find that the arbitration about the Eritrea and Yemen case was conducted before an ad hoc Tribunal under the auspices of the Permanent Court of Arbitration.
The case involved a dispute between Eritrea and Yemen States about sovereignty over the Red Sea area between them and in the second phase - the maritime delimitation that took place after the tribunal had already allocated between them sovereignty over the four sets of contested mid-sea islands. The tribunal stated at the outset that it would approach the delimitation using the proposition that a median line fits the requirements of UNCLOS articles 15, 74 and 83. Both Parties in turn claimed that their proposed delimitation line was based on the median line. The Parties differed with respect to the effect that should be given to the mid-sea islands, whose sovereignty had been decided in the first phase.
The Tribunal recognised that the provisions of UNCLOS required an equitable result achieved. Its role was to examine whether giving the mid-sea islands full or partial effect would achieve the desired result. The Tribunal examined in general terms whether giving the islands a certain effect (full or partial) would produce a disproportionate effect on the maritime boundary, depending on their size, importance and like considerations in the general geographical context.
The Tribunal divided the maritime area between the Parties into three different sectors North, Middle and South for the purpose of the delimitation. In the North, it maintained that the delimitation was essentially a mainland-to-mainland delimitation between the Parties' opposite coasts. In the Middle, it held that the delimitation became complicated by the presence and proximity of the mid-sea islands. The Tribunal concluded that the boundary would have to be moved to the west in order to take into account overlapping Territorial Sea and three sets of mid-sea islands. The Tribunal gave the mid-sea islands certain partial effects, but did not explain its methodology. Interestingly, the Tribunal rejected various arguments made by Yemen in relation to the Middle sector that would have given it control over all the shipping lanes in the southern Red Sea.
In the South, the Tribunal again used a coastal median line. Perhaps the most notable aspect of the Eritrea/Yemen Award was its treatment of the traditional fishing regime of the Parties in the Red Sea. In both phases of the arbitration, the Parties put forward claims to the effect that their nationals relied significantly on the Red Sea fishing industry and fish consumption. The first Award decreed that the sovereignty found to lie within Yemen entails the perpetuation of the traditional fishing regime in the region, including free access and enjoyment for the fishermen of both Eritrea and Yemen. The Tribunal based its decision to recognise and give effect to the traditional fishing regime on what it referred to as local custom and Islamic law. The texts of the Awards, however, do not reflect a profound examination of either source of law.
In any event, the Tribunal's treatment of Islamic law does assist in bringing a new dimension to the exact nature of the rights and obligations imposed by the Awards under the aegis of the protection of the traditional Red Sea artisanal fishing regime. The Tribunal clarified that the obligation imposed on Yemen in relation to its sovereignty over the mid-sea islands extended to requiring Yemen to enable Eritrean fishermen to exercise their entitlement to fish around the islands and even use the islands freely for such traditional activities as drying fish, repairing boats and nets, establishing and using way stations, and taking shelter. The Tribunal took the view that the obligation also required Yemen to permit artisanal Eritrean fishermen to fish up to its mainland coasts and to permit them to land their catches in Yemeni ports.
Shortly after the Award was issued, the Parties met to discuss various aspects of their fishing activities in the Red Sea. It transpired that they had differing views of the Award on the issue of the traditional fishing regime and Eritrea requested a clarification from the Tribunal. A decree issued by the Tribunal in response to this clarification that Yemeni fishermen did not enjoy a right to fish off Eritrea's continental coast inside the internal waters of the Dhalak Islands in the northern sector. This ruling was particularly significant because the best fisheries in the Red Sea are around the mid-sea islands (awarded to Yemen in the first phase), off Yemen's mainland coast, and around Eritrea's Dhalak Islands. The effect of this clarification meant that, while the Eritrean's could fish around Yemen's fishing grounds in the Red Sea, Yemenis could not fish off Eritrea's fishing grounds.
Thus the benefit of the protections afforded to the traditional artisanal Red Sea fishermen in effect fall substantially to Eritrea. Ultimately, despite the Tribunal's post-award attempt to clarify the scope of the traditional fishing regime, it appears that the issue might still be considered by some to be far from clear. From the court rulings and the articles referred above, it can be derived that the land dominates the sea, right to maritime territory, whether Exclusive Economic Zone (EEZ) or Continental Shelf (CS), derives from sovereignty over its adjacent land territory and also in areas of overlapping Territorial Sea (TS) are to be divided by the median or equidistance line method, unless variation is required by historic title or special circumstances. The tribunal also dealt the issue of Islamic law for the first time in so far as the maritime boundary is concerned.
The Eritrea-Yemen Arbitration unanimously resolved the disputed territorial sovereignty over the Red Sea islands and the delimitation of international maritime boundary, to the satisfaction of both Parties and to the benefit of the consolidation of peace and security in one of the strategically most sensitive regions of the world, the solution of which had been awaited since the end of the First World War. With its recognition of a traditional fishing regime and crystallization of the criteria for maritime delimitation, it also made a significant contribution to the development of international law. The arbitration awards provide a notable instance of the role of dispute settlement by an international court on the basis of law, including the 1982 UN Law of the Sea Convention. The Award is a milestone in the development of principles and rules of international law governing the acquisition of territorial sovereignty as it confirms the pre-eminence of evidence of actual and effective occupation as a source of title to territory over claims of historic title. It sustains a low standard for what would constitute actual occupation as it relates to unsettled or inhospitable territory. At the same time, the Award provides a landmark decision substantiating the development of the modern law of equitable maritime boundary delimitation.
It confirms prominence of a single all-purpose maritime boundary and the governing role of equidistance (median line) as the equitable boundary between the opposite states. The Award substantiates the critical roles played in achieving the equitable result by considerations pertaining to baselines (normal and straight), islands, reefs and low-tide elevations, navigational factors and interests of third states, as well as by the principle of proportionality in terms of a posterior test of the equitableness of a result arrived at by other means.
The Tribunal's treatment of islands, islets, rocks and low tide elevations confirms that their definition and entitlement granted or denied to these maritime features depend on the degree to which they distort an equidistant line and other factors (such as comparison of coastal lengths abutting on the claim area), rather than on their legal status per se. Although the resource related factors did not ultimately influence the actual course of the Eritrea/Yemen single boundary line, the Tribunal's respective holdings importantly reappraise the international legal regime governing common mineral deposits on the one hand, and the role of fisheries factors in equitable maritime boundary delimitation on the other. The implementation by Eritrea and Yemen of this regime, of which substantive content was defined in the 1999 Award as applying to artisanal fishing and as involving the right of free passage and other associated rights, provide an interesting evidence on practical implementation of the Islamic concept of territorial sovereignty. The Awards are undoubtedly to continue to provide a valuable model for successful settlement of disputes in the two interlinked major areas of the acquisition of territorial sovereignty and maritime boundary delimitation in the future. We, in Bangladesh, are sitting far too long on the settlement of issues of the maritime boundary with both India and Myanmar. This is a good case study as the land of Bangladesh also dominates the seabed under the Bay of Bengal and our fishermen from all the coastal districts in a large number rely on fishing. Without which their very survival would be in stake and there are ample facts and figures in support of this. Both India and Myanmar are known to be bent upon using equidistance line as the line for maritime boundary demarcation with Bangladesh. But with both countries our coastline does not lie as exactly as an adjacent coast as in case of other countries. So we must study the methods through which we can prove our historic title or develop our case as relevant as special circumstances, or bring in the Islamic law as enunciated earlier, so as to get the advantage of the area likely to be lost due to following the equidistance line. Time is running out from our side on the delimitation of maritime boundary primarily because of our ignorance on the importance of the issue both at the political level as well as at the level of the ministry. Only the Ministry of Foreign Affairs can probably justify such long silence and inaction over the issue of maritime boundary delimitation with both India and Myanmar.


*The author is freelancer and an expert on maritime issues.

published in

Sunday, February 17, 2008

الخريطة الملاحية البحرية الإلكترونية

إعداد المكتب الهيدروغرافي الوطني العماني في يونيو 2007م
مقدمـة

بمناسبة اليوم الهيدروغرافي العالمي الذي يصادف تاريخ 21 يونيو من كل عام وتماشياً مع مسيرة المنظمة الهيدروغرافية الدولية لتأمين سلامة الملاحة الدولية يحتفل المكتب الهيدروغرافي الوطني التابع للبحرية السلطانية العمانية وللعام الثاني على التوالي بهذه المناسبة والتي تعد فرصة طيبة للتعريف ببعض نشاطات هذا المجال حيث رفع هذا العام المنظمة شعار التعريف بالخرائط الملاحية الإلكترونية بهدف نشر الوعي على كافة المستويات.


الخرائط الطبوغرافية الورقية مألوفة لجميع الناس تقريباً سواء من خلال دراستهم للجغرافيا أو عند تخطيطهم للقيام برحلات برية، ولكن قلة قليلة هم الذين رأوا الخارطة البحرية ناهيك عن الإلمام بكيفية استخدامها. ومما لاشك فيه أن الخارطة الطبوغرافية والخارطة البحرية التي تعرّف بإنها الخارطة التي توضح بصفة عامة طبيعة القاع وشكل الساحل وتحتوي على أعماق بحرية وكذلك المساعدات الملاحية ، تشتركان في العديد من الخصائص، وبصفة خاصة عملية تجميع بياناتهما وتفاصيلهما تتم بنفس الطريقة تماماً، إلاّ أن كل منها تنفرد بطريقة إنتاج مختلفة عن الأخرى.

هناك بعض الفوارق المهمة بينهما أهم هذه الفوارق على الإطلاق أن الخارطة البحرية تعتبر وثيقة قانونية لذا يمكن استخدامها كدليل في المحاكم في حالة حدوث أي حادث بحري يؤدي إلى خسائر مالية أو في أسوأ الحالات إلى خسائر في الأرواح، وهذا ما لا ينطبق على الخارطة الطبوغرافية. فمستخدم الخارطة الطبوغرافية الذي يتعرض لحادث ما في الطريق نتيجة لخطأ بها، ليس له الحق في مقاضاة الجهة المنتجة لها. أما ملاك السفن ومستخدمي الخرائط البحرية من ناحية أخرى فيمكنهم مقاضاة منتج الخارطة البحرية إذا كان الحادث بسبب خطأ في الخارطة البحرية.

وهذا الفرق الأساسي دفع إلى وجود خصائص أخرى تميز الخارطة البحرية عن الخارطة الطبوغرافية، فالخارطة البحرية يجب أن تكون دقيقة ومحتوية على أحدث المعلومات. وعلى النقيض من الخارطة الطبوغرافية فإن مسؤولية تحديث الخارطة البحرية تقع على عاتق مستخدم الخارطة وهو ما يتم عادة الإشارة إليه ضمن المعلومات الهامشية الموفرة على كل خارطة بحرية، ويقوم المستخدم بعملية التحديث باستخدام المعلومات التي يتلقاها من المنتج كإشعار ضمن الإعلانات الملاحية. وعندما تجرى العديد من التغييرات على خارطة بحرية ما خلال فترة زمنية يقوم المنتج عادة بإصدار طبعة جديدة من تلك الخارطة متضمنة جميع البيانات الجديدة، وهذا يعني أن الطبعات الجديدة بالنسبة للخرائط البحرية تصدر بمعدل أسرع بكثير مما هو الحال بالنسبة للخارطة الطبوغرافية. يمكن تخزين الخرائط الطبوغرافية وصرفها بعد فترة طويلة من طبعها ولكن في حالة الخرائط البحرية فيتم طباعتها بكميات قليلة ( الطباعة عند الطلب ) وهذا يسهل عملية تحديثها إذا اقتضت الحاجة لذلك وبالتالي إعادة طبعها لضمان حصول الملاح على معلومات حديثة.

أخيراً ، بسبب قيام المستخدم برسم وتعديل خُططه للإبحار وكذلك بتصحيح وتحديث الخارطة البحرية يدوياً فإنها تخضع للكتابة والكشط والشطب باستمرار ، مما يعرضها للبلى والتمزق لكثرة الاستعمال لذلك فإن الورق المستخدم لطبع الخرائط البحرية عادة ما يكون أعلى جودة وأكثر تحملاً من ورق الخرائط الأخرى.

مستخدم الخارطة الطبوغرافية بإستطاعته ربط ما يراه على الخارطة بالطبيعة لذلك له القدرة على كشف المعلومات الغير مرسومة وكذلك الغير صحيحة وهذا بعكس الخارطة البحرية فلكون المياه تغطي الجزء الأكبر من معالم القاع الغير مرئية للملاح فيجب عليه الوثوق تماماً بدقة المعلومات الموفرة في هذه الخارطة. الملاح المستخدم للخارطة البحرية يعتبر متخصصاً ومحترفاً بعكس مستخدم الخارطة الطبوغرافية ولهذه الأسباب فالملاح يدرك جميع الرموز والمصطلحات المستخدمة في الخارطة البحرية كذلك لا تحتاج الخارطة البحرية تفسيراً لمصطلحاتها وكذلك لا تحمل مفتاح رسم للرموز المستخدمة فيها وهذا بعكس الخارطة الطبوغرافية.

إن سلامة الملاحة البحرية هي دائما ماتشغل بال الملاحين في العصر الحالي وكذلك كانت في العصور القديمة، وبطبيعة الحال أصبحت حاليا أمراًً ملزماً تتم مراقبته من قبل المنظمات الدولية العاملة في هذا المجال. تزخر سلطنة عمان بتاريخ عريق في الملاحة البحرية وهي كذلك تتمتع بخط ساحلي طويل يدعوها إلى التركيز في كل ما يتعلق بالحفاظ على أمن وسلامة الملاحة في مناطقها البحرية الحيوية. ويعتبر المكتب الهيدروغرافي الوطني التابع للبحرية السلطانية العمانية الجهة الوحيدة المسؤولة عن إنتاج الخرائط البحرية والمنشورات المصاحبة لها وكذلك النشرة الموجهة للملاحين (الإعلانات الملاحية .


نبـذة تاريخيـة

من المسلم به أن البحارة وخاصة العرب منهم عرفوا كيف يرتادون البحار بإستخدام النجوم على مدى قرون عدة، وبرغم هذه المعرفة المتقدمة بالنجوم والمسارات المتبعة في الملاحة الشراعية فما زالت هناك حالات كثيرة سجلت لغرق وإرتطام بعض السفن بالصخور ولحتمية وقوع مثل هذه الحوادث فأنها دائماً ما تؤدي إلى خسائر في السفن (وحمولتها) ومن هذا المنطلق فالمعرفة الملاحية الواسعة والمتعمقة معقدة لدرجة إستدعت الحاجة وفي كثير من الأحيان إلى تدوينها حتى يمكن إستخدامها بواسطة الملاحين الآخرين، ومما لا شك فيه أن ذلك كان يعني وجود شكل من أشكال الرسم البياني الذي يمكن إعتباره الشكل القديم للخارطة البحرية.

هنالك إحتمال كبير بأن أول خارطة بحرية ليست إلا مخطط تقريبي مرسوم على الرمال بواسطة عصا، وربما حدث ذلك عندما كان أحد الملاحين يقوم بتوضيح مسار سفينة لقبطان آخر قبل الإبحار. ومن هذه البداية المتواضعة إستمرت عملية تطوير الخارطة البحرية جنباً إلى جنب مع تطور العلوم الأخرى، وعلى سبيل المثال فإن إختراع أول نوع من الورق كان بمثابة خطوة جبارة نحو تطور جميع الخرائط ومنها البحرية.

الإنتـاج الحديـث

توالت الإختراعات اللاحقة وبالتأثير على صناعة الخرائط البحرية ولكن ربما كان الإختراع الأكبر بعد الورق هو المطبعة والتي أحدثت نقلة نوعية في الإنتاج السريع للخرائط على شكل نسخ تتطابق جميعها في كل شيء بعد أن كانت الخرائط ترسم يدوياً، وبهذه الطريقة أصبح ممكناً توزيع هذه الخرائط إلى عالم الملاحة على نطاق واسع.

يمكن مشاهدة الخرائط الأصلية المرسومة يدوياً في العديد من المتاحف حول العالم والتي تعتبر في عداد الأعمال الفنية الرائعة. وأنشأت أقدم خارطة بحرية معروفة في حوالي القرن الثالث عشر الميلادي وهو ما يعني بأن لرسم الخرائط البحرية رحلة طويلة مع التطور. وفي الماضي القريب كانت تجمع تفاصيل الخرائط البحرية بإستخدام مجموعة من الطرق الكيميائية والبصرية وكذلك المعدات الميكانيكية وكانت هذه العملية ينتج عنها خرائط عالية المستوى ولكنها كانت تستغرق وقتاً طويلاً في الإنتاج بجانب تعرضها لبعض الأخطاء.

أما في الوقت الحاضر فتتم عملية تجميع الخرائط بواسطة الحاسب الآلي الذي يلعب دور الأداة الرئيسية التي كان يلعبها رسام الخرائط فيما مضى، وبفضل التطور في تقنية الرسم فإن الخارطة البحرية المرسومة تكون بنفس مستوى النسخة المطبوعة ، وتستطيع المكاتب الهيدروغرافية الآن طباعة الخرائط البحرية ذاتياً بواسطة ماكينات طباعة كبيرة الحجم وبهذه الطريقة الذاتية لا يضطر المنتج إلى الاستعانة بمطابع خارجية وبالتالي يحكم سيطرته على مجمل العملية الإنتاجية وفي ذلك ميزة مزدوجة تتمثل في تقليل التلف وفي نفس الوقت إنتاج منتج مصمم لتلبية الاحتياجات الدقيقة للمستخدم النهائي للخارطة.

المستقبـل

على غرار الثورة التقنية التي أحدثت تحولاً مشهوداً من الطريقة التقليدية لإنتاج الخرائط البحرية للطريقة الحديثة في الإنتاج شهد العالم تطوراً مماثلاً في وسائل الملاحة الإلكترونية التي ظل إستخدامها يتزايد بإستمرار خلال حقبة التسعينات ولكنها الآن تعزز أو تحل سريعاً محل وسائل الملاحة التقليدية وهو ما إستوجب الحاجة إلى أن يقوم رسام الخرائط المعاصر بإعداد الخارطة الملاحية الإلكترونية بدلاً من الخارطة البحرية الورقية.

الخرائط الملاحية الإلكترونية

الملاحة الإلكترونية ماهي؟

مع أن معظم الناس لديهم فكرة مبهمة وبسيطة عن الخارطة الملاحية البحرية التقليدية المطبوعة على الورق ، هناك قلة منهم قد سمعوا (عن خياراتها الإلكترونية). ومع ذلك فإن الأشخاص الذين لديهم أجهزة ملاحية في سياراتهم قد لا يعرفون عن هذه الخرائط ولكنهم يستخدمون مبدأ مماثل لها، وهذا النظام يوفر قاعدة عرض مرئية يقوم بموجبها نظام تحديد المواقع بالمركبة بعرض موقع المركبة والطريق الذي أتبعته والوجهة التي يرغب السائق الذهاب إليها.

كذلك السفن قد يكون لديها نظام ملاحي إلكتروني يستخدم الحاسوب للعرض يطلق عليه عادة "نظام عرض المعلومات والخرائط الإلكترونية ومثل هذا النظام يتطلب مجموعة بيانات بصيغة خاصة مناسبة تمكن البحار من فهمها وإستخدامها في الملاحة. وتتمثل مجموعة هذه البيانات في "الخارطة الملاحية الإلكترونية"

ما ليس صحيحاً

من المهم ملاحظة أن الخارطة الملاحية الإلكترونية هي ليست نظام رقمي معادل للخرائط الورقية ولا يبدو حتى مشابهاً لها. وبالأحرى ، إن الخارطة الملاحية الإلكترونية نظام رقمي متكامل للمعلومات الملاحية والهيدروغرافية والذي يمثل عرضاً بيانياً للمعلومات الهيدروغرافية المبينة حالياً في الخرائط الملاحية التقليدية والمنشورات المساعدة لها بصورة رقمية وهي عبارة عن بيانات قامت بوضعها جهة معترف بها وهي مطابقة للمعايير الدولية وأصدرت للإستخدام على هيئة نظام إلكتروني معتمد لعرض المعلومات والخرائط الإلكترونية.

محتوى الخارطة الملاحية الإلكترونية

بالإضافة إلى كل المعلومات الموضحة على الخارطة البحرية الورقية ، فإن الخارطة الملاحية الإلكترونية قد تحتوي على معلومات إضافية مثل دليل الإبحار . وعلاوة على قدرة نظام عرض المعلومات والخرائط الإلكترونية على إدخال ودمج بيانات أخرى بشكل مباشر من خلال عدة مصادر كنظام تحديد المواقع العالمي وبيانات المد والجزر بالإظافه إلى الرادار ، وبالتالي فإن المعلومات المتوفرة للملاح تكون أكثر بكثير من تلك الموضحة على الخارطة البحرية الورقية ، كما يقوم نظام عرض المعلومات والخرائط الإلكترونية بصفة مستمرة بتسجيل وحفظ المسار المتبع للسفينة وبالتالي توثيق الرحلة ليتم إستعراض وإستخدام هذا المسار في أغراض التخطيط وكذلك تكرار الإبحار إذا أستدعى الأمر في نفس المسارات السابقة وبالتالي تصبح عملية الملاحة البحرية بسيطة وآمنة.

يتيح نظام العرض عند تشغيل خارطة ملاحية إلكترونية فيه ، للملاح أن يشاهد مكان موقع سفينته بالتحديد ، والتي عادة ما توّضح بواسطة شكل بدن السفينة تظهر على الخلفية من مجموعة البيانات الظاهرة ويمكن لهذا النظام أن يعرض كذلك معلومات أخرى ، كمسار السفينة الحقيقي والمسار المخطط إتباعه وقنوات الشحن والمخاطر ومواقع السفن الأخرى حيث أساطيل السفن الأخرى تحمل نظام تعريفي آلي – ، وغيرها ، أضف إلى ذلك أن النظام يكون لديه أجهزة إنذار تعمل على تحذير البحار بواسطة صوت أو إنذار مرئي بوجود مخاطر أو مسارات تؤدي إلى الإصطدام مع سفن أخرى.

وبالرغم أن الجهات الدولية لديها قوانين موضوعة لتوحيد المعايير والمقاييس وكذلك المصطلحات والرموز المستخدمة في الخرائط الملاحية عالمياً ، وهذا يسهل عملية قراءتها وإستخدامها من قبل الجميع وان إختلفت الدول الناشرة لها وهذا الأمر ينطبق كذلك على الخرائط الملاحية الإلكترونية ، إلا أنها يمكن أن تختلف ولكن تظل مؤهلة كمنتج رسمي . يجب أن يتم إصدار جميع الخرائط الملاحية الإلكترونية من قبل هيئة وطنية وإستخدام المعيار القياسي إس 57 كما أقرته المنظمة الهيدروغرافية الدولية لإضفاء الصبغة الرسمية عليها ، ويعتبر المعيار المقبول من قبل المنظمة الهيدروغرافية الدولية لتحويل البيانات الرقمية . ولمزيد من التأكيد على ظهور الخرائط الملاحية الإلكترونية قياسية قدر الإمكان ، فإن المنظمة الهيدروغرافية الدولية لديها قانون يفرض إستخدام المعيار القياسي أس 52 الذي يملي كيفية تمثيل البيانات على شاشة العرض.

تعرف المنطقة التي تغطيها الخرائط الملاحية الإلكترونية بالخلية وهي دائماً مستطيلة الشكل . ويعتمد مقياس الرسم ومحتوى الخلية على نوعية الإستخدام المرجو منها ، حيث يمكن تصميمها للوفاء بإحتياجات جميع متطلبات الملاحة البحرية . ويمكن للخلية أن تحوي بيانات متجهـة ذكيـة أو خلفية صورة لبيانات بسيطة غير متجهة ، حيث إن هذه الصورة ليست سوى صورة فاكسملي إلكترونية لخريطة ورقية ينبغي أسنادها جغرافياً كي تسمح لموقع السفينة بالظهور بدقة على شاشة الحاسوب . وتتلخص ميزة مثل هذه البيانات في سهولة إنتاجها وإضهارها بصورة مطابقة للخرائط البحرية الورقية وبالتالي إعتياد الملاح عليها . وكونها بيانات غير ذكية لا يعني إمكانية قيام المستخدم بإستغلالها ومعالجتها ، كما أنها لا تعطي قدر كبير من المعلومات الموجودة في خلية البيانات الإتجاهية الذكية . ولهذا السبب ، فهي غالباً ما تستخدم كإجراء مؤقت من خلال إستخدامها في نظام عرض المعلومات والخرائط الإلكترونية المعتمد إلى حين إنشاء خلية البيانات الإتجاهية الذكية لها.

تسمح البيانات الإتجاهية الذكية للخارطة الملاحية الإلكترونية ، رغم أنها معقدة ومستهلكه للكثير من الوقت في إنتاجها ، للملاح بإختيار وعرض المعلومات ذات الصلة بمهمته الحالية بسهولة ويسر، وهذا ممكناً بسبب الطريقة التي تم على أساسها بناء هذه البيانات وذلك على شكل طبقات متعددة ، حيث أعطيت الأنواع المختلفة من البيانات في كل طبقة علامات تعريفية وتوصيفيه خاصة بها . وبإستخدام مزيج من هذه الطبقات فإنه يتم عرض البيانات الضرورية للمهمة المراد القيام بها في نظام العرض الخاص ، ولهذا النظام ميزة تبسيط عملية العرض وجعلها أكثر وضوحاً وسهولة للمستخدم فالنظام بدوره يسمح بوضـع إضاءات مختلفة ومتعددة متزامنة ومتناغمة مع الوقت الأصلي للملاحة لإعطاء أقصى درجة من الوضوح والرؤية كحمرة الأفق عند غروب الشمس وعند الغسق وكذلك عند الفجر أو وضح النهار كوسيلة مساعدة أخرى للملاح تعطيه الأريحية عند قيادته السفينة ووفق الأوقات المختلفة للإبحار مما يساهم في إضفاء مزيد من السلامة.

وكونها نظام رقمي ، فإن الخارطة الملاحية الإلكترونية سهلة وسريعة التحديث ، مما يضمن حصول المستخدم على أحدث المعلومات الملاحية وكذلك توفير الجهد والوقت عليه في تصحيح الخرائط البحرية الورقية يدوياً ، وبالتالي فإن عملية التحديث تكون أسرع وأسهل . يتم تزويد معلومات التحديث من قبل صنّاع الخارطة الملاحية الإلكترونية حيث يمكن إرسالها بواسطة الأقمار الصناعية والبريد الإلكتروني أو الأقراص المضغوطة . ورغم ذلك كله فإنه مازال إجبارياً في هذا الوقت على السفن أن تحمل مجموعة متكاملة وحديثة من الخرائط البحرية الورقية كإسناد للخرائط الملاحية الإلكترونية المستخدمة في نظام عرض المعلومات والخرائط الإلكترونية ، علماً أن هذا المتطلب سوف يختفي في الوقت المناسب عندما تتوفر وسائل دعم أخرى وكذلك إثبات نظام العرض أهليتة وإعتماديته في هذا المجال.

توفر الخرائط الملاحية الإلكترونية

خلال السنوات الخمس الأخيرة لم تكن الخرائط الملاحية الإلكترونية متوفرة بالقدر الكافي إلا عن طريق مؤسسات عريقة تعنى بإنتاج هذا النوع من الخرائط ولازالت ولوقت قريب عدد المؤسسات التي تنتج هذه الخرائط تعد على أصابع اليد ولحسن الطالع بدأ هذا الوضع في التغير ، فقد بدأ يتزايد بشكل سريع عدد المؤسسات التي تنتج وتوفر هذه الخرائط في الوقت الذي يتزايد فيه الطلب يومياً على هذا النوع من الخرائط خصوصاً من شركات النقل البحري وهيئات الموانئ لأن مثل هذه الهيئات يقدر الوقت لديها بالمال فهي تسعى جاهدة لضمان الأداء الملاحي المتميز والذي من شأنه أن يوفر لها الكثير من الوقت والمال ويدر عليها المزيد من الأرباح وهو الأمر الذي لا يتحقق إلا بإستخدام خرائط ملاحية إلكترونية ذات جودة وإعتمادية عالية.

يتم بيع وتوزيع الخرائط الملاحية الإلكترونية عن طريق مراكز إقليمية ولكل دولة مطلق الحرية في التعاقد مع أي مركز أقليمي لتوزيع منتجاتها من الخرائط الملاحية الإلكترونية ، وعادة ما تقوم المكاتب الهيدروغرافية الوطنية بالتعاقد من خلال الإنضمام إلى أقرب مركز أقليمي لهم أو التحويل إلى مراكز أخرى قريبة تقدم خدمات في نفس المجال في حالة إفتتاحها في نفس المنطقة.

إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية

تعد عملية إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية مهمة بالغة التعقيد ، فالشخص الذي يقوم بتجميع تفاصيل هذه الخرائط يجب أن يكون مدرباً تدريباً عالياً على رسم وإنتاج الخرائط ويملك خبرة تمتد لعدة سنوات في هذا المجال ، وفوق هذا وذاك يجب أن يكون قد تلقى تدريباً متخصصاً في تجميع هذا النوع من الخرائط. يمكن إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية بطريقة واحدة من الطرق الثلاث ، حيث بالإمكان إنتاجها بواسطة رقمنة الخارطة الورقية. وإذا كانت الخارطة الورقية قد أنتجت أصلاً بصيغة رقمية ، يمكن عندها تحويلها إلى المعيار القياسي اس 57 وذلك بإستخدام برامج حاسوبية أعدت خصيصاً لهذا الغرض. أخيراً يمكن تجميع تفاصيل هذه الخرائط مباشرة من البيانات الأصلية لمسوحات الأعماق كما يمكن إستخدام توليفة من هذه الطرق لإنتاج هذا النوع من الخرائط. ومن أجل إنجاز هذه المهمة المعقدة قامت عدة شركات بإنتاج بعض البرامج الحاسوبية التي تقوم ذاتياً بقدر كبير من هذه المهمه، وتضم هذه البرامج عدة وحدات كل منها مصممة لإنجاز جزء محدد من المهمة ، وجميع هذه البرامج بها وحدة لتحري الأخطاء ولكنها فقط تساعد جامع تفاصيل هذه الخرائط على التحقق من الخارطة المنتجة ومع ذلك لا يمكن الإستغناء في هذا الجانب عن الخبرة والطريقة الدقيقة للعمل والنظرة الفاحصة المتمعنة في المهمة المنفذة.

الخلاصة

بإعتبارها عضواً في المنظمة البحرية الدولية فإن السلطنة مسؤولة عن ضمان الملاحة الآمنة في بحرها الإقليمي لحماية الأرواح في البحار ، والمكتب الهيدروغرافي الوطني في السلطنة هو الجهة الرسمية المناط إليها الوفاء بإلتزامها في هذا المجال بقدر الأمكان. تعد منتجات الخرائط الورقية والخرائط الملاحية الإلكترونية بجانب الإصدارات الأخرى مثل الإعلانات الملاحية جزءاً من الجهد الذي يبذله هذا المكتب للقيام بالدور الموكل إليه. وحتى هذه اللحظة قام المكتب بإنتاج النسخة التجريبية الأولى لخارطة ملاحية إلكترونية لميناء رئيسي. إن هذه الخطوة هي مجرد بداية متواضعة فقط ، فالمكتب يعكف حالياً على استكشاف عدة طرق ليبدأ بها إنتاج الخرائط الملاحية الإلكترونية المطلوبة بشكل عاجل جداً وفي أسرع وقت ممكن. يمكن إيجاز مزايا وفوائد الخرائط الملاحية الإلكترونية على النحو التالي:

أ. تقليص أعباء العمل
ب. توفير المعلومات في اللحظية (الصورة الحية
ج. التحكم عن طريق محطة واحدة
د. التمازج مع الرادار ونظام التمييز الآلي
هـ. المراقبة الآلية للمسارات الملاحية
و. نظام الإنذار بالخطر
ز. التحديث السهل

تساعد هذه المزايا على إنقاذ الأرواح وتوفر الوقت والمال وحماية البيئة وبالتالي فإن المكتب الهيدروغرافي الوطني يولي إهتماماً متزايداً بتوفير هذه الخرائط بصورة عاجلة حتى يمكن الإستفادة منها في تأمين الملاحة. تجدر الإشارة إلى أن الخرائط الملاحية الإلكترونية المقترنة بنظام عرض ومعلومات الخارطة هي الجيل القادم من هذه الخرائط الملاحية والسلطنة أسوة بالمؤسسات والهيئات الأخرى المهتمة بتوفير هذا النوع من الخرائط.

للمزيد من المعلومات الرجاء الإتصال على المكتب الهيدروغرافي الوطني

هاتف

+96824312281

nhooman@omantel.net.om


Thursday, February 14, 2008

مسقط العامرة

مسقط - باسم البكور الحياة - 25/11/07//
--> «ها نحن نحطّ في رحاب مسقط العامرة»، قالها قبطان الطائرة التي نقلتنا من بيروت الى العاصمة العمانية، قبيل ثوانٍ من ملامسة عجلات الطائرة أرض مطار السيب الدولي في مسقط. تتساءل: لماذا ألصق «الكابتن» العماني صفة العامرة بهذه المدينة؟ هل ثمة مبالغة في الوصف، أم انه مجرّد «غَزَل» لمدينة من ابنها البار؟
لكن ساعات قليلة تمضيها في ربوع هذه العاصمة العربية... تكفي ليزول هذا الالتباس تلقائياً.
إنها فعلاً «مسقط العامرة». عامرة بكرم أهلها البشوشين الطيبين والمضيافين. عامرة بنظافة شوارعها المزينة والفسيحة. عامرة ببياض أبنيتها الأنيقة والجميلة... وأسواقها التراثية والمنظمة. عامرة بهدوئها الطاغي وسكون جبالها الجاثمة على جنباتها كالأوتاد. عامرة بجمال طبيعتها واخضرار نخيلها... وزرقة بحرها المفتوح على المدى.
تخال للوهلة الأولى، وأنت تزور مسقط، أنك في مدينة صغيرة لا في عاصمة عربية عريقة. إذ تخلو العاصمة العمانية من ضجيج المدن الكبيرة وصخبها المزعج، وتغيب عنها ناطحات السحاب التي بدأت تجتاح مدن الخليج العربي، الصغيرة منها والكبيرة.
إنك في عاصمة عربية مختلفة. كل ما فيها يوحي بالبساطة بشتى ألوانها، على رغم الحداثة الظاهرة في تنظيم الطرق والعمران والحدائق... وسائر المرافق العامة. عاصمة تعشق التراث وتتمسّك بروحه في كل مظاهر الحياة. وكأنك في قلب لوحة تراثية منسوجة من خيوط مغمّسة بماء الذهب الأبيض.
عاصمة مسالمة
أنت في مسقط، إذن أنت متفائل. هكذا تشعر، أو هكذا ترى. فالبياض الذي يغمر أبنيتها... ينعكس عليك نقاء نفس وصفاء روح. وكأنك في عالم آخر، يسوده الأمان والاطمئنان. بل فعلاً كذلك. إذ يندر أن ترى شرطياً أو رجل أمن في زي عسكري في شوارع مسقط. حتى انك تدخل المبنى الأنيق لوزارة الداخلية من دون ان يصادفك شرطي عند المدخل أو في ردهاته الفسيحة! فتتساءل في قرارة نفسك: هل أنا في مبنى وزارة السياحة في فيينا، عاصمة سويسرا البلد المحايد عالمياً؟ لا. بل أنت في «عُمان دار الأمان».
من هنا، ربما، تفهم طبيعة العمانيين المُسالمين الذين تغمر البشاشة وجوههم الرضيّة.
أما إذا حدثتك نفسك وأنت في قلب المدينة القديمة، عن زيارة «قصر العلم» السلطاني المخصص لاستقبال الضيوف الرسميين، فلا تخف من الاقتراب. إذ يمكنك ان تدنو من مقرّ السلطان حتى أبواب واجهتيه من دون مساءلة أمنية. «بالكاد رأيت حارساً أمنياً»، تقول إحدى الزميلات والدهشة تملأ وجهها، مضيفة: «التقطتُ ما شئت من الصور للقصر الجميل والحديقة... من دون أن يعترضني أحد. هذا مقر لحاكم عربي لا تعزله الحراسة والإجراءات الأمنية»!
وحين تسأل وزير الداخلية العماني سعود بن ابراهيم البوسعيدي عن «سرّ هذا الأمان الاطمئنان الذي يعمّ أرجاء السلطنة»، يقول وابتسامة الثقة ترتسم على محيّاه: «نحن بلد مسالم ليس لدينا أعداء، لا من قريب ولا من بعيد»، لافتاً الى ان العمانيين لا يريدون إعلان حرب على أية دولة، لأننا لا نريد ذلك». لكنه سرعان ما يستطرد: «أما إذا اعتدت علينا دولة، فكل المواطنين سيدافعون عن البلاد».
عباءة التراث
وأنت تطوي شوارع العاصمة العمانية، تجد نفسك في حضن مدينة شابة، بطرقها ومبانيها وأشجارها، على رغم أنها مدينة عريقة وموغلة في التاريخ. فمسقط لم تسأم من العمر المديد. ولم تستطع القرون المتوالية ان ترسم على وجهها تجاعيد الأزمنة الغابرة. مدينة لديها نضارة الشباب... وحكمة الشيوخ.
كل ما تراه من عمران في مسقط تحسبه بني بالأمس، لشدة رونقه وأناقته ونظافته. لكن في الوقت ذاته، ترى كل عمران مدبوغاً بطابع تراثي يحاكي تاريخ البلاد وأصالة شعبها. حتى «الماكدونالدز»، سلسلة المطاعم الأميركية الشهيرة التي أصبحت رمزاً للعولمة، لبست ثوباً عمانياً قشيباً. وكذلك فعلت الفنادق العالمية والمحلية والمراكز التجارية ومباني الوزارات والسفارات والهيئات العامة.
أما الأبنية السكنية، فلم تصبها لوثة الحداثة الغربية المستوردة. وسواء كانت البيوت قديمة أم حديثة، لا بد ان تحمل شيئاً من التراث العماني تعكسه أشكال النوافذ أو الشرفات والقناطر الصغيرة أو سطوح الأبنية المزخرفة في أطرافها الخارجية. فترى ملامح العمارة الإسلامية واضحة بخطوطها المنسرحة، وأقواسها، وعقودها المخموسة والنصف دائرية أعلى فتحات الأبواب والنوافذ، فضلاً عن «المشربيات» والمنمنمات ذات الوحدات المتكررة، المصنوعة من الخشب أو الألومنيوم أو الجصّ في الواجهات والأسوار والقلائد، بحيث تشكل كلها نسيجاً معمارياً متجانساً ولا أروع.
--> وليس خافياً ان سرّ هذه اللوحة المعمارية الكليّة المتناسقة في العاصمة العمانية يكمن في التنظيم المدني والتخطيط الدقيق الذي وضعته بلدية مسقط وتنفذه بإتقان بالغ. إذ فرضت البلدية شروطاً وضوابط صارمة في ما يتعلق بالمخططات المعمارية التي تعدّها المكاتب الهندسية في العاصمة، فيما يلتزم بها المقاولون الذين يتولون تنفيذ تلك المخططات بدقة متناهية، خصوصاً لجهة واجهات المباني وأشكال النوافذ والأسوار والمداخل وغيرها من العناصر التي تؤثر على الشكل الخارجي للمبنى. علماً ان المباني السكنية لا يزيد علوّها عن الطابقين، فيما يغلب اللون الأبيض أو الترابي الخفيف على كل الأبنية. ويشكل كل مبنى سكني وحدة متناسقة مع بقية الوحدات، في إطار اللوحة الكلية التي تزينها الأشجار والأزهار والنباتات بنضرتها الزاهية. وليس غريباً ان تحصد بلدية مسقط الكثير من الجوائز العالمية في مجال التنظيم المدني للعاصمة، فضلاً عن تجميلها وتخضيرها وتشجيرها.
عبق التاريخ
لأسواق مسقط التراثية القديمة سحر خاص. ولعل أشهرها «سوق مطرح» التي تشبه إلى حد ما سوق مدينة أنطاكية. تشعر وأنت تدخل السوق ذات السقف الخشبي المزخرف أنك تسافر عبر آلة الزمن الى عصور غابرة. كل شيء هنا له نكهة ورونق وطابع مميّز.
كأن «سوق مطرح» خارجة للتوّ من كتاب التاريخ. روائح البخور وألوان العطور العربية الآسيوية تملأ المكان. وكلما توغلت أكثر داخل السوق وأزقتها المتفرّعة... ازددت رجوعاً الى الأزمة السالفة الجميلة.
الدكاكين القديمة مصطفة على جانبي السوق. الغالبية الساحقة من الباعة من شرق آسيا، لا سيما باكستان والهند. أما البضاعة المتوافرة فلا تعدّ ولا تحصى. كأنك في سفينة نوح تجارية. ألبسة شعبية، وأخرى تراثية، حاجات منزلية... وغيرها. لكن الأهم هي دكاكين اللبان (العطور) والحنة والفضة والتحف والبخور والمنتجات الحرفية والسجاد والبهارات والتوابل العمانية، ما يجعل التجوال في «سوق مطرح» متعة للبصر والأنف معاً. إنها حاضرة شعبية واجتماعية واقتصادية مهمة بالنسبة الى العاصمة العمانية. وعلى رغم ذلك، ترى السوق غاية في النظافة والتنظيم.
هنا في «سوق مطرح» تصادف آلاف السياح الأجانب يومياً. ينظرون الى كل شيء بانبهار. الدهشة مرسومة على الوجوه، و»سحر الشرق» يأخذ عقولهم وأفئدتهم. إنه مكان يعكس الملامح العمانية في مختلف وجوه الحياة، سواء تلك الماضية المتميزة بالعفوية والبساطة، أو الحياة العصرية المتمسّكة بأهداب الماضي الأصيل. ولم تبخل البلدية عليه في شيء، لكونه روح المدينة. فجمّلت السوق وأضفت عليها لمسات تراثية خاصة، من خلال تزيينها بزخارف مستوحاة من التراث العماني، مستخدمة في ذلك خامات من البيئة المحلية لتحافظ السوق على طابعها الشعبي - التراثي المميّز.
تخرج من السوق من أحد مداخلها، فترى البحر واقفاً أمامك بسلام. أنت على بعد أمتار من مياهه الدافئة. إنه اليمّ الذي دفع العمانيين الى الانفتاح على العالم قديماً وحديثاً، وهو ذاته الذي أطمع فيها الغزاة. من هذه الشواطئ بدأ السندباد البحري رحلاته السبع في ألف ليلة وليلة، برفقة بحّارة عمانيين. ومن هذه الشواطئ انطلق البحار العربي (العماني) أحمد بن ماجد الذي استفاد من صحبته وكتبه البحّار البرتغالي الشهير فاسكو دا غاما في وصوله الى الهند عام 1498.
تضع البحر وراء ظهرك، فترى الجبال بألوانها البنية المتدرجة شامخة برهبة وهي تحاصر مسقط من جهات ثلاث، تاركة لها الجهة الرابعة (الشرق) تعانق منها البحر بأمواجه المتلاطمة.
هنا وقف الرحالة العربي الشهير ابن بطوطة قبل نحو 650 سنة، ليعطينا وصفاً شفافاً لما رآه في عمان وعادات أهلها. فوصفهم بالتواضع وحسن الخلق وانهم «أهل تقوى ووقار ومن عاداتهم التصافح في المسجد بعد كل صلاة... ويرحبون بالغرباء ويكرّمونهم بسخاء». إنها صفات وعادات يتوارثها العمانيون أباً عن جدّ، ولا يزالون يتحلّون بها إلى اليوم.
منقولة من

Popular Posts

Followers

My Travel Map

تأخير الصلاة